zapisywaæ, notowaæ schreibt auf, schrieb auf, hat aufgeschrieben
- aufschreiben; napis, adres (l.mn. die Aufschriften)
- Aufschrift; zw³oka, odroczenie; ohne ~bezzw³ocznie (l.mn. die Aufschübe)
- Aufschub; spogl±daæ w górê, uwa¿aæ, dogl±daæ sieht auf, sah auf, hat aufgesehen
- aufsehen; sensacja; ~ erregen - wzbudzaæ sensacjê (nur Singular)
- Aufsehen; nadzorca, dozorca, stra¿nik (l.mn. die Aufseher)
- Aufseher; zak³adaæ, wk³adaæ, nastawiæ do gotowania; die Mütze ~za³o¿yæ czapkê; heißes Wasser ~nastawiæ wodê; sich ~usi±¶æ prosto setzt auf, setzte auf, hat aufgesetzt
- aufsetzen; nadzór, kontrola; unter ~pod nadzorem (l.mn. die Aufsichten)
- Aufsicht; rada nadzorcza (l.mn. die Aufsichtsräte)
- Aufsichtsrat; powstanie (l.mn. die Aufstände)
- Aufstand; powstañczy
- aufständisch; wstawaæ steht auf, stand auf, ist aufgestanden
- aufstehen; postawiæ, ustawiæ, formu³owaæ, tworzyæ; eine Liste ~sporz±dzaæ listê; eine Hypothese ~wysun±æ hipotezê; sich ~ustawiaæ siê stellt auf, stellte auf, hat aufgestellt
- aufstellen; wznoszenie siê, kariera, awans, wzniesienie (l.mn. die Aufstiege)
- Aufstieg; wytropiæ, wykrywaæ, (pot.) - szperaæ, wynajdywaæ stöbert auf, stöberte auf, hat aufgestöbert
- aufstöbern; odwiedzaæ, uczêszczaæ, udawaæ siê (AKK - do) sucht auf, suchte auf, hat aufgesucht
- aufsuchen; przedtakt, (pot.) - wstêp (zu - do) (l.mn. die Auftakte) (muz.)
- Auftakt; wynurzaæ siê, wy³aniaæ siê taucht auf, tauchte auf, ist aufgetaucht
- auftauchen; rozpu¶ciæ, roztopiæ, rozmroziæ taut auf, taute auf, hat aufgetaut
- auftauen; rozdzielaæ teilt auf, teilte auf, hat aufgeteilt
- aufteilen; zlecenie, zamówienie (l.mn. die Aufträge)
- Auftrag; wystêpowaæ na scenie, pojawiaæ siê tritt auf, trat auf, hat aufgetreten
- auftreten; zachowanie, pojawienie siê (l.mn. die Auftreten)
- Auftreten; pojawienie siê, wystêp (nur Singular)
- Auftritt; budziæ siê wacht auf, wachte auf, hat aufgewacht
- aufwachen; wzrastaæ, dorastaæ, wychowywaæ siê wächst auf, wuchs auf, hat aufgewachsen
- aufwachsen; wydatek, nak³ad, zbytek; ohne ~ leben - ¿yæ skromnie (l.mn. die Aufwände)
- Aufwand; w górê, do góry; den Fluss ~w górê rzeki
- aufwärts; obudziæ weckt auf, weckte auf, hat aufgeweckt
- aufwecken; podrzucaæ, zadzieraæ g³owê, usypywaæ; eine Frage ~postawiæ pytanie, poruszyæ kwestiê wirft auf, wurf auf, hat aufgeworfen
- aufwerfen; wiatr wstêpuj±cy (l.mn. die Aufwinde) (geo.)
- Aufwind; liczyæ, wyliczaæ; jemandes Verdienste ~wyliczaæ czyje¶ zas³ugi zählt auf, zählte auf, hat aufgezählt
- aufzählen; wyliczenie (l.mn. die Aufzählungen)
- Aufzählung; narysowanie, zapisywanie, notatka (l.mn. die Aufzeichnungen)
- Aufzeichnung; wyci±gaæ do góry, podnosiæ, naci±gaæ, napinaæ, wychowywaæ; den Vorhang ~podnosiæ kurtynê; die Uhr ~nakrêcaæ zegarek zieht auf, zog auf, hat aufgezogen
- aufziehen; doskona³y, ca³kowity, doskonale
- vollkommen; chleb pe³noziarnisty (l.mn. die Vollkornbrote) (gastr.)
- Vollkornbrot; pe³nomocnictwo (l.mn. die Vollmachten)
- Vollmacht; pe³nia ksiê¿yca, ksiê¿yc w pe³ni (nur Singular)
- Vollmond; ca³odzienne utrzymanie, pe³ny wikt (nur Singular)
- Vollpension; kompletny, kompletnie
- vollständig; pe³nowarto¶ciowy
- vollwertig; wykonywaæ, dokonywaæ; sich ~dokonywaæ siê vollzieht, vollzog, hat vollzogen
- vollziehen; objêto¶æ, pojemno¶æ, wolumen, tom (l.mn. die Volumen (oder) die Volumina)
- Volumen; von dem; zob: von
- vom; od, z, (przynale¿no¶æ) + DAT
- von; jeden - byæ od siebie zale¿nymi od drugiego; ~ abhängig sein
- voneinander; przed, z (czego), za + DAT (oder) AKK
- vor; uprzednio, najpierw, z góry
- vorab; wigilia, przeddzieñ; am ~w wigiliê, w przeddzieñ, w przededniu (l.mn. die Vorabende)
- Vorabend; przeczucie (l.mn. die Vorahnungen)
- Vorahnung; naprzód, na czele, na przedzie
- voran; uprzednie zg³oszenie (l.mn. die Voranmeldungen)
- Voranmeldung; kosztorys wstêpny (l.mn. die Voranschläge)
- Voranschlag; naprzód, do przodu; im V~z góry
- voraus; zap³ata z góry (l.mn. die Vorausbezahlungen)
- Vorausbezahlung; i¶æ na przód, poprzedzaæ geht voraus, ging voraus, ist vorausgegangen
- vorausgehen; prognoza, przepowiednia (l.mn. die Voraussagen)
- Voraussage; przewiduj±cy
- vorausschauend; przewidywaæ sieht voraus, sah voraus, hat vorausgesehen
- voraussehen; zak³adaæ, przypuszczaæ; ~t, dass... - zak³adaj±c, ¿e... setzt voraus, setzte voraus, hat vorausgesetzt
- voraussetzen; za³o¿enie, przes³anka; unter der ~pod warunkiem (l.mn. die Voraussetzungen)
- Voraussetzung; przewidywanie; in weiser ~s³usznie przewiduj±c (l.mn. die Voraussichten)
- Voraussicht; prawdopodobny, przypuszczalny
- voraussichtlich; zastrze¿enie (l.mn. die Vorbehalte)
- Vorbehalt; - vorbehalten alle Rechte ~wszelkie prawa zastrze¿one
; obok, - min±æ mimo; ~ sein
- vorbei; defilada (l.mn. die Vorbeimärsche)
- Vorbeimarsch; przygotowywaæ; sich ~przygotowywaæ siê bereitet vor, bereitete vor, hat vorbereitet
- vorbereiten; przygotowanie (l.mn. die Vorbereitungen)
- Vorbereitung; przedmie¶cie (l.mn. die Vororte)
- Vorort; pierwszeñstwo, priorytet (nur Singular)
- Vorrang; zapas (l.mn. die Vorräte)
- Vorrat; postanowienie, zamiar (l.mn. die Vorsätze)
- Vorsatz; umy¶lny, rozmy¶lny, z premedytacj±
- vorsätzlich; propozycja, (muz.) - przednutka; auf ~ von - na wniosek (l.mn. die Vorschläge)
- Vorschlag; przepis, zarz±dzenie (l.mn. die Vorschriften)
- Vorschrift; przedszkole (l.mn. die Vorschulen)
- Vorschule; zaliczka (l.mn. die Vorschüsse)
- Vorschuss; ostro¿no¶æ; ~! - uwaga! (nur Singular)
- Vorsicht; ostro¿ny, ostro¿nie
- vorsichtig; ¶piewaæ ((przed kim¶)) singt vor, sang vor, hat vorgesungen
- vorsingen; przewodnictwo; den ~ haben - przewodniczyæ (l.mn. die Vorsitze)
- Vorsitz; przek±ska (l.mn. die Vorspeisen)
- Vorspeise; prolog, pocz±tek (l.mn. die Vorspiele)
- Vorspiel; przedmie¶cie, peryferie (l.mn. die Vorstädte)
- Vorstadt; zarz±d (l.mn. die Vorstände)
- Vorstand; wyobra¿alny
- vorstellbar; przedstawienie, prezentacja, pokaz, wyobra¿enie, pojêcie (l.mn. die Vorstellungen)
- Vorstellung; korzy¶æ (l.mn. die Vorteile)
- Vorteil; korzystny
- vorteilhaft; odczyt, referat, wyk³ad, raport, meldunek, (muz.) recital, recytacja, wykonanie (l.mn. die Vorträge)
- Vortrag; oznaczenie sposobu wykonania (l.mn. die Vortragsbezeichnungen) (muz.)
- Vortragsbezeichnung; przej¶ciowy, chwilowy, przej¶ciowo, chwilowo
- vorübergehend; numer kierunkowy, wybór przedwstêpny (l.mn. die Vorwahlen)
- Vorwahl; pretekst; unter dem ~pod pretekstem, pod pozorem (l.mn. die Vorwände)
- Vorwand; naprzód
- vorwärts; pranie wstêpne (nur Singular)
- Vorwäsche; przewa¿nie
- vorwiegend; przedmowa (l.mn. die Vorworte)
- Vorwort;