S³ownik polsko - niemiecki

Linki sponsorowane

Twoje ostatnie t³umaczenia

    S³ownik polsko - niemiecki

    uczestnik puczu (l.mn. die Putschisten)
    Putschist
    formowaæ; sich ~uformowaæ siê formt, formte, hat geformt - formen; formalny, przepisowy, istotnie, prawdziwie - förmlich; nieforemny, bezkszta³tny, bezpostaciowy - formlos; formularz (l.mn. die Formulare) - Formular; nienaganny, wzorowy, doskona³y, wzorowo, dokonale - formvollendet; badaæ, prowadziæ badania (naukowe); nach etwas ~badaæ co¶ forscht, forschte, hat geforscht - forschen; badacz (l.mn. die Forscher) - Forscher; badanie naukowe (l.mn. die Forschungen) - Forschung; dziedzina badañ (l.mn. die Forschungsgebiete) - Forschungsgebiet; instytut naukowo-badawczy (l.mn. die Forschungsinstitute) - Forschungsinstitut; obiekt badany, przedmiot badañ (l.mn. die Forschungsobjekte) - Forschungsobjekt; wyprawa naukowa (l.mn. die Forschungsreisen) - Forschungsreise; o¶rodek badañ, o¶rodek naukowo-badawczy, centrum naukowe (l.mn. die Forschungszentren) - Forschungszentrum; las (zagospodarowany) (l.mn. die Forste) - Forst; le¶niczy (l.mn. die Förster) - Förster; le¶nictwo (nur Singular) - Forstwirtschaft; precz; - nie byæ obecnym; und so ~i tak dalej ~ sein - fort; posun±æ, przesun±æ co¶; sich ~i¶æ naprzód, poruszaæ siê bewegt fort, bewegte fort, hat fortbewegt - fortbewegen; ci±g³o¶æ, kontynuacja (nur Singular) - Fortdauer; odje¿d¿aæ, kontynuowaæ fährt fort, fuhr fort, hat fortgefahren - fortfahren; odchodziæ, trwaæ dalej geht fort, ging fort, hat fortgegangen - fortgehen; zaawansowany - fortgeschritten; kariera (nur Singular) - Fortkommen; postêp; ~e machen - poczyniæ postêpy; technischer ~postêp techniczny (l.mn. die Fortschritte) - Fortschritt; postêpowy - fortschrittlich; kontynuowaæ setzt fort, setzte fort, hat fortgesetzt - fortsetzen; kontynuacja (l.mn. die Fortsetzungen) - Fortsetzung; kopalny, skamienia³y - fossil; zdjêcie (l.mn. die Fotos) - Foto; aparat fotograficzny (l.mn. die Fotoapparate) - Fotoapparat; fotograf (l.mn. die Fotografen) - Fotograf; fotografia (l.mn. die Fotografien) - Fotografie; fotografowaæ fotografiert, fotografierte, hat fotografiert - fotografieren; fotograficzka (l.mn. die Fotografinnen) - Fotografin; fotokopia, kserokopia (l.mn. die Fotokopien) - Fotokopie; tylna, ostatnia, tylne, ostatnie ((Pl)) - hintere; jeden za drugim; viermal ~cztery razy z rzêdu - hintereinander; tylny, ostatni - hinterer; tylne, ostatnie ((Sg, Neutrum)) - hinteres; t³o, pod³o¿e (l.mn. die Hintergründe) - Hintergrund; zasadzka, pu³apka (l.mn. die Hinterhalte) - Hinterhalt; tylna koñczyna (l.mn. die Hinterhände) (zool.) - Hinterhand; oficyna (l.mn. die Hinterhäuser) - Hinterhaus; za, - potem, poniewczasie po; - hinterher; zostawiaæ, opuszczaæ, zostawiaæ w spadku hinterlässt, hinterließ, hat hinterlassen - hinterlassen; podstêpny - hinterlistig; ty³ek, po¶ladek (l.mn. die Hintern) - Hintern; ko³o tylne (l.mn. die Hinterräder) - Hinterrad; zdradziecko, z nienacka - hinterrücks; na tamt± stronê; der Fernseher ist ~telewizor siê zepsu³ - hinüber; przechodziæ geht hinüber, ging hinüber, ist hinübergegangen - hinübergehen; na dó³, w dó³ - hinunter; droga do...; auf dem ~w drodze do... (l.mn. die Hinwege) - Hinweg; st±d, od, precz - hinweg; odchodziæ, przemilczaæ geht hinweg, ging hinweg, ist hinweggegangen - hinweggehen; patrzeæ ponad, celowo nie zauwa¿aæ (über jemanden - kogo¶) sieht hinweg, sah hinweg, hat hinweggesehen - hinwegsehen; wskazówka, powo³anie, wzmianka; unter ~ auf... - powo³uj±c siê na...; ~ im Text - wzmianka w tek¶cie (l.mn. die Hinweise) - Hinweis; wskazywaæ; jemanden auf etwas ~zwróciæ komu¶ na co¶ uwagê weist hin, wies hin, hat hingewiesen - hinweisen; znak drogowy informacyjny (l.mn. die Hinweiszeichen) - Hinweiszeichen; ci±gn±æ, odwlekaæ, zwlekaæ, przeprowadzaæ siê; sich ~rozci±gaæ siê, ci±gn±æ siê, przeci±gaæ siê zieht hin, zog hin, hat hingezogen - hinziehen; uzupe³niaæ, dodawaæ fügt hinzu, fügte hinzu, hat hinzugefügt - hinzufügen; przy³±czaæ siê, dochodziæ kommt hinzu, kam hinzu, ist hinzugekommen - hinzukommen; mózg (l.mn. die Hirne) - Hirn; wytwór fantazji, mrzonka (l.mn. die Hirngespinste) - Hirngespinst; zwariowany, pomylony (pot.) - hirnverbrannt; jeleñ (l.mn. die Hirsche) (zool.) - Hirsch; proso (l.mn. die Hirsen) - Hirse; pastuch, pasterz (l.mn. die Hirten) - Hirte; list pasterski (l.mn. die Hirtenbriefe) - Hirtenbrief; pies pasterski (l.mn. die Hirtenhunde) - Hirtenhund; skorumpowany, sprzedajny - korrupt; korupcja (nur Singular) - Korruption; korsarz (l.mn. die Korsaren) - Korsar; Korsyka (nur Singular) - Korsika; koszerny, koszernie - koscher; kosmetyka (nur Singular) - Kosmetik; kosmetyczka (l.mn. die Kosmetikerinnen) - Kosmetikerin; kosmonauta (l.mn. die Kosmonauten) - Kosmonaut; po¿ywienie, dieta (nur Singular) - Kost; kosztowny, cenny, drogocenny - kostbar; skosztowaæ, spróbowaæ, kosztowaæ, mieæ cenê kostet, kostete, hat gekostet - kosten; koszty (nur PL) - Kosten; bezp³atny, darmowy - kostenlos; wyborny, pyszny - köstlich; kostium (l.mn. die Kostüme) - Kostüm; bal kostiumowy (l.mn. die Kostümbälle) - Kostümball; ka³, stolec, ³ajno, b³oto (l.mn. die Kote) - Kot; kotlet (l.mn. die Koteletts) (gastr.) - Kotelett; b³otnik (l.mn. die Kotflügel) - Kotflügel; krab (l.mn. die Krabben) - Krabbe; pe³zaæ, pe³zn±æ, wdrapywaæ siê, (pot.) - ³askotaæ krabbelt, krabbelte, hat gekrabbelt - krabbeln; ha³as, rumor; ~ machen - ha³asowaæ (nur Singular) - Krach; trzeszczeæ, hukn±æ, chrupaæ / run±æ z ³oskotem kracht, krachte, hat/ist gekracht - krachen; krakaæ, skrzeczeæ krächzt, krächzte, hat gekrächzt - krächzen; moc, si³a (l.mn. die Kräfte) - Kraft; na mocy, na podstawie; ~ des Gesetzes - na mocy ustawy + GEN - kraft; kierowca (l.mn. die Kraftfahrer) - Kraftfahrer; silny, - po¿ywna zupa; ~er Geruch - mocny zapach mocny, po¿ywny, ostry, silnie, mocno; ~e Suppe - kräftig; wzmocniæ kräftigt, kräftigte, hat gekräftigt - kräftigen; bezsilny, bez si³, niemocny - kraftlos;
    Webz Dictionaries ©2007 | pol-ang.eslow | pol-niem.e-sl | pol-niem.da
    Advertisement | Wczasy | wiadomosci | Hotel review | nauka gry na gitarze | Quote | Love myspace layouts | Sbirna Fussball Zbirna Ukraine | var gaJsHost = (("https:" == document.location.protocol) ? "https://ssl." : "http://www."); document.write(unescape("%3Cscript src='" + gaJsHost + "google-analytics.com/ga.js' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E"));