S³ownik polsko - niemiecki

Linki sponsorowane

Twoje ostatnie t³umaczenia

    S³ownik polsko - niemiecki

    kaganiec (l.mn. die Maulkörbe)
    Maulkorb
    namoczyæ weicht ein, weichte ein, hat eingeweicht - einweichen; po¶wiêcenie, inauguracja, uroczyste otwarcie (l.mn. die Einweihungen) - Einweihung; kierowaæ, skierowaæ; jemanden in ein Krankenhaus ~skierowaæ kogo¶ do szpitala; jemanden in seine Aufgaben ~wprowadzaæ kogo¶ w jego zadania weist ein, wies ein, hat eingewiesen - einweisen; sprzeciwiaæ siê, protestowaæ; ~, dass... - zaprzeczyæ, ¿e... wendet ein, wendete ein, hat eingewendet - einwenden; wrzucaæ, wybijaæ, wtr±caæ wirft ein, warf ein, hat eingeworfen - einwerfen; zawijaæ, owijaæ wickelt ein, wickelte ein, hat eingewickelt - einwickeln; zezwalaæ, wyra¿aæ zgodê; in etwas ~zgadzaæ siê na co¶ willigt ein, willigte ein, hat eingewilligt - einwilligen; wywieraæ wp³yw (auf + AKK - na) wirkt ein, wirkte ein, hat eingewirkt - einwirken; tygodniowy, jednotygodniowy - einwöchig; mieszkaniec (l.mn. die Einwohner) - Einwohner; otwór, szczelina, (sport) - rzut autowy (l.mn. die Einwürfe) - Einwurf; liczba pojedyncza (nur Singular) (jêz.) - Einzahl; wp³acaæ zahlt ein, zahlte ein, hat eingezahlt - einzahlen; wp³ata (l.mn. die Einzahlungen) - Einzahlung; gra pojedyncza (l.mn. die Einzele) (sport) - Einzel; szczegó³owy wykaz, specyfikacja (l.mn. die Einzelaufstellungen) - Einzelaufstellung; wypadek odosobniony (l.mn. die Einzelfälle) - Einzelfall; samotnik, odludek (l.mn. die Einzelgänger) - Einzelgänger; areszt odosobniony, izolatka (nur Singular) - Einzelhaft; handel detaliczny (nur Singular) - Einzelhandel; szczegó³, detal (l.mn. die Einzelheiten) - Einzelheit; walka pojedyncza (l.mn. die Einzelkämpfe) - Einzelkampf; jedynak (l.mn. die Einzelkinder) - Einzelkind; jednokomórkowiec (l.mn. die Einzeller) (biol.) - Einzeller; pojedynczy, - ka¿dy (z osobna); ~e sagen, dass... - niektórzy mówi±, ¿e... poszczególny, osobny, odosobniony, sporadyczny, pojedynczo, osobno; jeder ~e - einzeln; pojedynczy, pojedyncza, pojedyncze, poszczególny, poszczególna, poszczególne; im ~n - szczegó³owo; ins ~ gehen - wdawaæ siê w szczegó³y (der/die/das) (l.mn. die Einzelnen) - Einzelne; cena jednostkowa (l.mn. die Einzelpreise) - Einzelpreis; czê¶æ pojedyncza, detal, element (l.mn. die Einzelteile) - Einzelteil; sprzeda¿ detaliczna (l.mn. die Einzelverkäufe) - Einzelverkauf; turniej indywidualny (l.mn. die Einzelwettkämpfe) (sport) - Einzelwettkampf; cela izolacyjna, izolatka (l.mn. die Einzelzellen) - Einzelzelle; pokój jednoosobowy, pojedynka, separatka (l.mn. die Einzelzimmer) - Einzelzimmer; wci±gaæ, konfiskowaæ / wprowadzaæ siê, wkraczaæ, wsi±kaæ zieht ein, zog ein, hat/ist eingezogen - einziehen; jedyny, jedynie - einzig; jedyny w swoim rodzaju, niezwykle - einzigartig; samochód osobowy (l.mn. die Personenkraftwagen) - Personenkraftwagen; poci±g osobowy (l.mn. die Personenzüge) - Personenzug; osobisty, osobi¶cie - persönlich; osobisto¶æ, osobowo¶æ (l.mn. die Persönlichkeiten) - Persönlichkeit; peruka (l.mn. die Perücken) - Perücke; perwersyjny, zboczony - pervers; pesymista (l.mn. die Pessimisten) - Pessimist; pesymistyczny, pesymistycznie - pessimistisch; d¿uma (nur Singular) (med.) - Pest; dymienica d¿umowa (l.mn. die Pestbeulen) (med.) - Pestbeule; pietruszka (l.mn. die Petersilien) - Petersilie; ropa naftowa, olej skalny (nur Singular) - Petroleum; ¶cie¿ka (l.mn. die Pfade) - Pfad; harcerz (l.mn. die Pfadfinder) - Pfadfinder; zastaw (za butelkê), fant, rêkojmia (l.mn. die Pfänder) - Pfand; zajmowaæ, konfiskowaæ pfändet, pfändete, hat gepfändet - pfänden; patelnia (l.mn. die Pfannen) - Pfanne; nale¶nik, omlet, p±czek (l.mn. die Pfannkuchen) - Pfannkuchen; parafia (l.mn. die Pfarren) - Pfarre; proboszcz, pastor (l.mn. die Pfarrer) - Pfarrer; ko¶ció³ parafialny (l.mn. die Pfarrkirchen) - Pfarrkirche; paw (l.mn. die Pfauen) (zool.) - Pfau; pieprz; bleib, wo der ~ wächst! - uciekaj gdzie pieprz ro¶nie! (nur Singular) - Pfeffer; piernik (l.mn. die Pfefferkuchen) - Pfefferkuchen; cukierek miêtowy (l.mn. die Pfefferminzbonbons) - Pfefferminzbonbon; miêta pieprzowa (l.mn. die Pfefferminzen) (bot.) - Pfefferminze; m³ynek do pieprzu (l.mn. die Pfeffermühlen) - Pfeffermühle; fajka, gwizdek (l.mn. die Pfeifen) - Pfeife; gwizdaæ, ¶wistaæ; auf den Fingern ~gwizdaæ na palcach; auf etwas ~ (pot.) - gwizdaæ na co¶ pfeift, pfiff, hat gepfiffen - pfeifen; strza³a, strza³ka (l.mn. die Pfeile) - Pfeil; s³up, filar (l.mn. die Pfeiler) - Pfeiler; fenig, (pot.) - grosz; keinen ~ wert sein - nie byæ wartym z³amanego grosza (l.mn. die Pfennige) - Pfennig; koñ (l.mn. die Pferde) - Pferd; wy¶cigi konne (l.mn. die Pferderennen) - Pferderennen; koñski ogon (l.mn. die Pferdeschwänze) - Pferdeschwanz; przedsiêbiorstwo, ruch (maszyny, w firmie) (l.mn. die Betriebe) - Betrieb; przedsiêbiorczy, aktywny, zaaferowany - betriebsam; przedsiêbiorczo¶æ, krz±tanina, bieganina (nur Singular) - Betriebsamkeit; system operacyjny (l.mn. die Betriebssysteme) - Betriebssystem; upijaæ siê sich ~; betrinkt sich, betrank sich, hat sich betrunken - betrinken; dotkniêty - betroffen; konsternacja (nur Singular) - Betroffenheit; oszustwo (nur Singular) - Betrug; oszukiwaæ, zdradzaæ, ³udziæ betrügt, betrog, hat betrogen - betrügen; oszust, naci±gacz, kanciarz, szuler (l.mn. die Betrüger) - Betrüger; oszukañczy - betrügerisch; pijany - betrunken; pijany, pijana (der/die) (l.mn. die Betrunkenen) - Betrunkene; ³ó¿ko (l.mn. die Betten) - Bett; poszwa na po¶ciel (l.mn. die Bettbezüge) - Bettbezug; ko³dra, narzuta na ³ó¿ko (l.mn. die Bettdecken) - Bettdecke; ¿ebraæ bettelt, bettelte, hat gebettelt - betteln; prze¶cierad³o (l.mn. die Bettlaken) - Bettlaken; ¿ebrak (l.mn. die Bettler) - Bettler; prze¶cierad³o (l.mn. die Betttücher) - Betttuch; po¶ciel (nur Singular) - Bettwäsche; po¶ciel (nur Singular) - Bettzeug; zginaæ, schylaæ; den Kopf / das Knie ~pochylaæ g³owê / zginaæ kolano; das Recht ~naginaæ prawo; sich ~pochylaæ siê beugt, beugte, hat gebeugt - beugen; zgiêcie, (jêz.) - odmiana, (fiz.) - dyfrakcja (l.mn. die Beugungen) - Beugung; guz; sich eine ~ holen - nabiæ sobie guza; eine ~ am Kopf - guz na g³owie (l.mn. die Beulen) - Beule; niepokoiæ; sich ~niepokoiæ siê beunruhigt, beunruhigte, hat beunruhigt - beunruhigen; udokumentowaæ beurkundet, beurkundete, hat beurkundet - beurkunden; oceniaæ, opiniowaæ, os±dzaæ beurteilt, beurteilte, hat beurteilt - beurteilen; ³up, zdobycz (nur Singular) - Beute; torba, torebka (l.mn. die Beutel) - Beutel;
    Webz Dictionaries ©2007 | pol-ang.eslow | pol-niem.e-sl | pol-niem.da
    Sitemap googletool | Pozycjonowanie Warszawa | remodeling florida | warto¶ciowy katalog | skup z³omu | katalog stron | Profesjonalny hosting | Pozycjonowanie stron www | Darmowe Piosenki | Vision | Katalog stron | wakacje nad morzem | Wózki wid³owe | Free Download | nasa