S³ownik polsko - niemiecki

Linki sponsorowane

Twoje ostatnie t³umaczenia

    S³ownik polsko - niemiecki

    wadliwy, z brakami
    mangelhaft
    napis, adres (l.mn. die Aufschriften) - Aufschrift; zw³oka, odroczenie; ohne ~bezzw³ocznie (l.mn. die Aufschübe) - Aufschub; spogl±daæ w górê, uwa¿aæ, dogl±daæ sieht auf, sah auf, hat aufgesehen - aufsehen; sensacja; ~ erregen - wzbudzaæ sensacjê (nur Singular) - Aufsehen; nadzorca, dozorca, stra¿nik (l.mn. die Aufseher) - Aufseher; zak³adaæ, wk³adaæ, nastawiæ do gotowania; die Mütze ~za³o¿yæ czapkê; heißes Wasser ~nastawiæ wodê; sich ~usi±¶æ prosto setzt auf, setzte auf, hat aufgesetzt - aufsetzen; nadzór, kontrola; unter ~pod nadzorem (l.mn. die Aufsichten) - Aufsicht; rada nadzorcza (l.mn. die Aufsichtsräte) - Aufsichtsrat; powstanie (l.mn. die Aufstände) - Aufstand; powstañczy - aufständisch; wstawaæ steht auf, stand auf, ist aufgestanden - aufstehen; postawiæ, ustawiæ, formu³owaæ, tworzyæ; eine Liste ~sporz±dzaæ listê; eine Hypothese ~wysun±æ hipotezê; sich ~ustawiaæ siê stellt auf, stellte auf, hat aufgestellt - aufstellen; wznoszenie siê, kariera, awans, wzniesienie (l.mn. die Aufstiege) - Aufstieg; wytropiæ, wykrywaæ, (pot.) - szperaæ, wynajdywaæ stöbert auf, stöberte auf, hat aufgestöbert - aufstöbern; odwiedzaæ, uczêszczaæ, udawaæ siê (AKK - do) sucht auf, suchte auf, hat aufgesucht - aufsuchen; przedtakt, (pot.) - wstêp (zu - do) (l.mn. die Auftakte) (muz.) - Auftakt; wynurzaæ siê, wy³aniaæ siê taucht auf, tauchte auf, ist aufgetaucht - auftauchen; rozpu¶ciæ, roztopiæ, rozmroziæ taut auf, taute auf, hat aufgetaut - auftauen; rozdzielaæ teilt auf, teilte auf, hat aufgeteilt - aufteilen; zlecenie, zamówienie (l.mn. die Aufträge) - Auftrag; wystêpowaæ na scenie, pojawiaæ siê tritt auf, trat auf, hat aufgetreten - auftreten; zachowanie, pojawienie siê (l.mn. die Auftreten) - Auftreten; pojawienie siê, wystêp (nur Singular) - Auftritt; budziæ siê wacht auf, wachte auf, hat aufgewacht - aufwachen; wzrastaæ, dorastaæ, wychowywaæ siê wächst auf, wuchs auf, hat aufgewachsen - aufwachsen; wydatek, nak³ad, zbytek; ohne ~ leben - ¿yæ skromnie (l.mn. die Aufwände) - Aufwand; w górê, do góry; den Fluss ~w górê rzeki - aufwärts; obudziæ weckt auf, weckte auf, hat aufgeweckt - aufwecken; podrzucaæ, zadzieraæ g³owê, usypywaæ; eine Frage ~postawiæ pytanie, poruszyæ kwestiê wirft auf, wurf auf, hat aufgeworfen - aufwerfen; wiatr wstêpuj±cy (l.mn. die Aufwinde) (geo.) - Aufwind; liczyæ, wyliczaæ; jemandes Verdienste ~wyliczaæ czyje¶ zas³ugi zählt auf, zählte auf, hat aufgezählt - aufzählen; wyliczenie (l.mn. die Aufzählungen) - Aufzählung; narysowanie, zapisywanie, notatka (l.mn. die Aufzeichnungen) - Aufzeichnung; wyci±gaæ do góry, podnosiæ, naci±gaæ, napinaæ, wychowywaæ; den Vorhang ~podnosiæ kurtynê; die Uhr ~nakrêcaæ zegarek zieht auf, zog auf, hat aufgezogen - aufziehen; winda (l.mn. die Aufzüge) - Aufzug; dobroduszno¶æ (nur Singular) - Gutmütigkeit; bon (l.mn. die Gutscheine) - Gutschein; zapisywaæ na dobro, uznawaæ rachunek schreibt gut, schrieb gut, hat gutgeschrieben - gutschreiben; gimnazjum, liceum (l.mn. die Gymnasien) - Gymnasium; gimnastyka (nur Singular) - Gymnastik; ginekologia (nur Singular) - Gynäkologie; w³os (l.mn. die Haare) - Haar; szczotka do w³osów (l.mn. die Haarbürsten) - Haarbürste; kosmyk (l.mn. die Haarbüschel) - Haarbüschel; linieæ haart, haarte, hat gehaart - haaren; depilator (l.mn. die Haarentferner) - Haarentferner; pianka do uk³adania w³osów (l.mn. die Haarfestiger) - Haarfestiger; szczegó³owy, drobiazgowy, szczegó³owo, drobiazgowo - haargenau; w³ochaty, kud³aty - haarig; fryzura (l.mn. die Haarschnitte) - Haarschnitt; suszarka do w³osów (l.mn. die Haartrockner) - Haartrockner; szampon (l.mn. die Haarwaschmittel) - Haarwaschmittel; kosmyk w³osów (l.mn. die Haarzotteln) - Haarzottel; PRÄS ich habe, du hast, er hat, wir haben, ihr habt, sie haben; - IMPERF er hatte; - PERF er hat gehabt) - mieæ, posiadaæ ( - haben; chciwo¶æ (nur Singular) - Habgier; chciwy, chciwie - habgierig; jastrz±b (l.mn. die Habichte) (zool.) - Habicht; dobytek (nur PL) - Habseligkeiten; chciwo¶æ (nur Singular) - Habsucht; chciwy, chciwie - habsüchtig; pieczeñ rzymska (l.mn. die Hackbraten) - Hackbraten; piêta, obcas, motyka, (austr.) - siekiera (l.mn. die Hacken) - Hacke; tasak (l.mn. die Hackebeile) - Hackebeil; r±baæ, wyr±baæ, siekaæ, kroiæ, kopaæ motyk±; Brennholz ~r±baæ drewno na opa³; Petersilie ~siekaæ pietruszkê hackt, hackte, hat gehackt - hacken; miêso mielone / siekane (nur Singular) - Hackfleich; port (l.mn. die Häfen) - Hafen; miasto portowe (l.mn. die Hafenstädte) - Hafenstadt; owies (l.mn. die Hafer) - Hafer; areszt, kara wiêzienna; aus der ~ entlassen - zwolniæ z aresztu; in ~ nehmen - aresztowaæ (nur Singular) - Haft; odpowiedzialny; - byæ za co¶ odpowiedzialnym für etwas ~ sein - haftbar; niepewno¶æ (nur Singular) - Ungewissheit; niezliczony, nieprzebrany, bez liku, nie licz±c, nie przeliczywszy - ungezählt; ¼le wychowany, niegrzeczny - ungezogen; nies³ychany, nieprawdopodobny, nieprawdopodobnie, nie do wiary - unglaublich; nierówny, - o wiele, daleko niedobrany, nierówno, (pot.) - ungleich; pechowiec (l.mn. die Unglücksraben) (pot.) - Unglücksrabe; niewa¿ny - ungültig; niepomy¶lny; - niemi³e uczucie, z³e przeczucie; nichts für ~! - proszê nie braæ tego za z³e! ein ~es Gefühl - ungut; nieszczê¶cie, bieda; ~ anrichten - narobiæ, napytaæ biedy (nur Singular) - Unheil; nieuleczalny - unheilbar; z³owieszczy, z³owieszczo - unheildrohend; zgubny, fatalny - unheilvoll; niesamowity - unheimlich; nieuprzejmy - unhöflich; niegrzeczno¶æ, nieuprzejmo¶æ (l.mn. die Unhöflichkeiten) - Unhöflichkeit; potwór, zwyrodnialec (l.mn. die Unholde) - Unhold; nies³yszalny, niedos³yszalny, nieuchwytny dla ucha - unhörbar; uniwerek (l.mn. die Unis) (pot.) - Uni; jednobarwny - unifarben; mundur (l.mn. die Uniformen) - Uniform; niezainteresowany, bez zainteresowania - uninteressiert; unia, zwi±zek (l.mn. die Unionen) - Union; republika zwi±zkowa (l.mn. die Unionsrepubliken) - Unionsrepublik; uniwersalny - universal; uniwersytet; Technische ~politechnika (l.mn. die Universitäten) - Universität; nieobliczalny - unkalkulierbar; nieznajomo¶æ, ignorancja (nur Singular) - Unkenntnis; niejasny - unklar; chwasty, zielska (nur Singular) - Unkraut; bezkrytyczny, bezkrytycznie - unkritisch;
    Webz Dictionaries ©2007 | pol-ang.eslow | pol-niem.e-sl | pol-niem.da
    download mp3 | Frezowanie | freerolls | lyrics world store | youtube download | Filmiki | Song Text | gry do ¶ci±gniêcia | synthetic urine | Personal Finance | Web directory | skup z³omu | my lyrics store | Expansion bolts | Main