S³ownik polsko - niemiecki

Linki sponsorowane

Twoje ostatnie t³umaczenia

    S³ownik polsko - niemiecki

    laboratorium (l.mn. die Labore (oder) die Labors)
    Labor
    wbrew zakazowi - verbotswidrig; znak zakazu (l.mn. die Verbotszeichen) - Verbotszeichen; zu¿ycie, spo¿ycie (nur Singular) - Verbrauch; zu¿ywaæ verbraucht, verbrauchte, hat verbraucht - verbrauchen; konsument (l.mn. die Verbraucher) - Verbraucher; konsumentka (l.mn. die Verbraucherinnen) - Verbraucherin; przestêpstwo, zbrodnia (l.mn. die Verbrechen) - Verbrechen; przestêpca, zbrodniarz (l.mn. die Verbrecher) - Verbrecher; zbrodniczy, przestêpczy - verbrecherisch; rozprzestrzeniaæ, rozpowszechniaæ, szerzyæ; eine Krankheit ~rozprzestrzeniaæ chorobê; seine Horizonte ~rozszerzaæ swoje horyzonty; eine Lehre ~propagowaæ naukê; sich ~szerzyæ siê verbreitet, verbreitete, hat verbreitet - verbreiten; rozpowszechniony - verbreitet; paliæ, spalaæ / spaliæ siê, oparzyæ siê; Holz ~spalaæ drewno; sich die Hand ~poparzyæ sobie rêkê; sich die Finger ~ (pot.) - sparzyæ siê na czym¶ verbrennt, verbrannte, hat/ist verbrannt - verbrennen; palenie, spalanie, spalanie siê, przepalenie, (med.) - oparzenie (l.mn. die Verbrennungen) - Verbrennung; silnik spalinowy (l.mn. die Verbrennungsmotoren) - Verbrennungsmotor; proces spalania (l.mn. die Verbrennungvorgänge) - Verbrennungsvorgang; ciep³o spalania (nur Singular) - Verbrennungswärme; spêdzaæ; ich habe Ferien in Warschau verbracht - spêdzi³em wakacje w Warszawie verbringt, verbrachte, hat verbracht - verbringen; sojusznik, sprzymierzeniec (l.mn. die Verbündeten) - Verbündete; oszczêdzaæ verchont, verchonte, hat verchont - verchonen; podejrzenie (nur Singular) - Verdacht; podejrzany - verdächtig; pos±dzaæ verdächtigt, verdächtigte, hat verdächtigt - verdächtigen; potêpiaæ verdammt, verdammte, hat verdammt - verdammen; potêpienie (l.mn. die Verdammnisse) - Verdammnis; przeklêty, - do diab³a! potêpiony; ~! (wulg.) - verdammt; zawdziêczaæ verdankt, verdankte, hat verdankt - verdanken; strawny, przyswajalny - verdaulich; trawienie (l.mn. die Verdauungen) - Verdauung; pok³ad statku, sk³adany dach samochodu (l.mn. die Verdecke) - Verdeck; zakrywaæ, zas³aniaæ verdeckt, verdeckte, hat verdeckt - verdecken; psuæ, zepsuæ; das Spiel ~psuæ zabawê verdirbt, verdarb, hat verdorben - verderben; ³atwo psuj±cy siê, szkodliwy, zgubny; einen ~en Einfluss auf jemanden ~mieæ na kogo¶ zgubny wp³yw - verderblich; zagêszczaæ, sprê¿aæ; sich ~gêstnieæ, (pot.) rosn±æ, szerzyæ siê verdichtet, verdichtete, hat verdichtet - verdichten; zarabiaæ, zas³ugiwaæ; viel Geld ~zarabiaæ du¿o pieniêdzy; eine Strafe ~zas³u¿yæ na karê verdient, verdiente, hat verdient - verdienen; zarobek; (l.mn. die Verdienste) - zas³uga (l.mn. die Verdienste) - Verdienst; gondola (l.mn. die Gondeln) - Gondel; ¿yczyæ, nie zazdro¶ciæ, pozwalaæ; nicht ~zazdro¶ciæ; sich ~pozwalaæ sobie (+ AKK - na) gönnt, gönnte, hat gegönnt - gönnen; dzierlatka, koza; freche ~filutka; die ~n - dzieciaki, bachory (l.mn. die Gören) - Göre; Bóg, bóg; an ~ glauben - wierzyæ w Boga; ~ sei Dank! - dziêki Bogu! (l.mn. die Götter) - Gott; msza ¶wiêta, nabo¿eñstwo (l.mn. die Gottesdienste) - Gottesdienst; bogini (l.mn. die Göttinnen) - Göttin; zapomniany przez Boga, zapad³y - gottverlassenen; grób (l.mn. die Gräber) - Grab; kopaæ, ryæ gräbt, grub, hat gegraben - graben; stopieñ (l.mn. die Grade) - Grad; stopniomierz, (pot.) - kryterium, sprawdzian (l.mn. die Gradmesser) - Gradmesser; hrabia (l.mn. die Grafen) - Graf; karta graficzna (l.mn. die Grafikkarten) (infor.) - Grafikkarte; gram (l.mn. die Gramme) - Gramm; gramatyka (nur Singular) - Grammatik; granat (l.mn. die Granatäpfel) - Granatapfel; wspania³y, imponuj±cy, wspaniale, imponuj±co - grandios; granit (l.mn. die Granite) - Granit; ¼le usposobiony, markotny - grantig; wykres (l.mn. die Graphiken) - Graphik; trawa (l.mn. die Gräser) - Gras; okropny, potworny, okropnie, potwornie - grässlich; darmo - gratis; gratulowaæ, winszowaæ (zu - z okazji) gratuliert, gratulierte, hat gratuliert - gratulieren; szary, - siwe w³osy siwy, zamierzch³y, szaro, siwo; ~e Haare - grau; szarob³êkitny, szaroniebieski - graublau; okrucieñstwo, okropno¶æ, odraza, obrzydliwo¶æ (l.mn. die Gräuel) - Gräuel; ¶witaæ; der Tag ~t - ¶wita; es graut mir - lêkam siê, strach mnie ogarnia graut, graute, hat gegraut - grauen; groza, zgroza, przera¿enie (nur Singular) - Grauen; budz±cy grozê, przera¿aj±cy, przera¿aj±co - grauenerregend; koszmarny, okropny, straszliwy, straszliwie - grauenhaft; koszmarny, okropny, straszliwy, straszliwie - grauenvoll; filtr szary (l.mn. die Graufilter) (fot.) - Graufilter; gê¶ gêgawa (l.mn. die Graugänse) (zool.) - Graugans; siwy, siwow³osy - grauhaarig; umawiaæ, uzgadniaæ; sich mit jemandem ~umówiæ siê z kim¶ verabredet, verabredete, hat verabredet - verabreden; umowa, porozumienie, spotkanie (l.mn. die Verabredungen) - Verabredung; aplikowaæ verabreicht, verabreichte, hat verabreicht - verabreichen; mieæ wstrêt, nie znosiæ verabscheut, verabscheute, hat verabscheut - verabscheuen; zwalniaæ, dawaæ dymisjê; sich ~; + von; - ¿egnaæ siê verabschiedet, verabschiedete, hat verabschiedet - verabschieden; gardziæ; jemanden wegen etwas ~gardziæ kim¶ z jakiego¶ powodu verachtet, verachtete, hat verachtet - verachten; pogarda (nur Singular) - Verachtung; kpiæ veralbert, veralberte, hat veralbert - veralbern; uogólniaæ, generalizowaæ verallgemeinert, verallgemeinerte, hat verallgemeinert - verallgemeinern; zestarzeæ siê, prze¿ywaæ siê veraltet, veraltete, ist veraltet - veralten; przestarza³y - veraltet; zmienny, zmiennie - veränderlich; zmieniaæ, przekszta³caæ; sich ~zmieniaæ siê verändert, veränderte, hat verändert - verändern; zmiana, przemiana (l.mn. die Veränderungen) - Veränderung; zastraszaæ, nape³niaæ lêkiem verängstigt, verängstigte, hat verängstigt - verängstigen; wystraszony, wylêk³y - verängstigt; zakotwiczyæ verankert, verankerte, hat geverankert - verankern; wymierzaæ, szacowaæ, oceniaæ veranlagt, veranlagte, hat veranlagt - veranlagen; powodowaæ, sk³aniaæ; zu einem Entschluss ~sk³aniaæ do decyzji; zum Nachdenken ~sk³aniaæ do my¶lenia veranlässt, veranließ, hat veranlassen - veranlassen; unaoczniaæ, ilustrowaæ veranschaulicht, veranschaulichte, hat veranschaulicht - veranschaulichen; szacowaæ, obliczaæ veranschlagt, veranschlagte, hat veranschlagt - veranschlagen; urz±dzaæ, organizowaæ veranstaltet, veranstaltete, hat veranstaltet - veranstalten; organizator, aran¿er (l.mn. die Veranstalter) - Veranstalter; zorganizowanie, impreza, uroczysto¶æ (l.mn. die Veranstaltungen) - Veranstaltung; braæ na siebie odpowiedzialno¶æ; sich ~odpowiadaæ, ponosiæ odpowiedzialno¶æ verantwortet, verantwortete, hat verantwortet - verantworten; odpowiedzialny - verantwortlich; odpowiedzialno¶æ (nur Singular) - Verantwortung; odpowiedzialny, ¶wiadomy odpowiedzialno¶ci - verantwortungsbewusst; nieodpowiedzialny - verantwortungslos; przerabiaæ, przetwarzaæ, obrabiaæ, uporaæ siê z czym¶; etwas zu etwas ~przerabiaæ co¶ w co¶; ein Buch ~przerobiæ ksi±¿kê verarbeitet, verarbeitete, hat verarbeitet - verarbeiten;
    Webz Dictionaries ©2007 | pol-ang.eslow | pol-niem.e-sl | pol-niem.da
    Pisanie cv | Fotki internautek | Samochody | youtube downloader | Electro parts one click away | Serwery | bukmacherzy | Dekofiguren | Skype | O¶rodek Odwykowy | Personal Finance | Free Office Tools | ¯eglarstwo - jachty | koszulki | Tabliczka znamionowa