S³ownik polsko - niemiecki

Linki sponsorowane

Twoje ostatnie t³umaczenia

    S³ownik polsko - niemiecki

    jasno i wyra¼nie, stanowczo ~ und klar
    klipp
    zostawiaæ w spadku, przekazywaæ genetycznie vererbt, vererbte, hat vererbt - vererben; postêpowaæ; nach bestimmten Prinzipien ~postêpowaæ zgodnie z okre¶lonymi zasadami; sich ~zgubiæ siê verfährt, verfuhr, hat verfahren - verfahren; upadek, rozk³ad, data wa¿no¶ci, termin p³atno¶ci; in ~ geraten - chyliæ siê ku upadkowi (nur Singular) - Verfall; chyliæ siê ku upadkowi, podupadaæ, traciæ wa¿no¶æ, popa¶æ w co¶ verfällt, verfiel, ist verfallen - verfallen; autor (l.mn. die Verfasser) - Verfasser; usposobienie, nastrój, konstytucja (l.mn. die Verfassungen) - Verfassung; trybuna³ konstytucyjny (l.mn. die Verfassungsgerichte) - Verfassungsgericht; gniæ verfault, verfaulte, ist verfault - verfaulen; chybiaæ; das Ziel ~nie trafiæ do celu; den Weg ~zab³±dziæ verfehlt, verfehlte, hat verfehlt - verfehlen; filmowaæ, ekranizowaæ verfilmt, verfilmte, hat verfilmt - verfilmen; poplamiony - verfleckt; przeklinaæ verfluchtet, verfluchtete, hat verfluchtet - verfluchten; prze¶ladowaæ, ¶cigaæ, kontynuowaæ, zmierzaæ do czego¶, (pot.) - ¶ledziæ, obserwowaæ verfolgt, verfolgte, hat verfolgt - verfolgen; ¶cigaj±cy, pogoñ, po¶cig, prze¶ladowca (l.mn. die Verfolger) - Verfolger; prze¶ladowany, ¶cigany - verfolgt; po¶cig, ¶ciganie, kontynuowanie (l.mn. die Verfolgungen) - Verfolgung; przedwczesny; - uwa¿aæ co¶ za przedwczesne etwas für ~ halten - verfrüht; bêd±cy do dyspozycji - verfügbar; zarz±dzaæ, rozporz±dzaæ, dysponowaæ; über etwas ~dysponowaæ czym¶ verfügt, verfügte, hat verfügt - verfügen; rozporz±dzenie, dyspozycja (l.mn. die Verfügungen) - Verfügung; uwodziæ, namawiaæ, sprowadzaæ na z³± drogê verführt, verführte, hat verführt - verführen; uwodzicielski, zwodniczy - verführerisch; uwodzenie, pokusa (l.mn. die Verführungen) - Verführung; ska¿aæ, zatruwaæ; den Anblick von jemandem ~psuæ obraz kogo¶, burzyæ wyobra¿anie o kim¶ vergällt, vergällte, hat vergällt - vergällen; miniony, ubieg³y - vergangen; przesz³o¶æ (nur Singular) - Vergangenheit; przemijaj±cy, nietrwa³y - vergänglich; znikomo¶æ (nur Singular) - Vergänglichkeit; ga¼nik (l.mn. die Vergaser) (tech.) - Vergaser; przebaczaæ, przydzielaæ, rozdawaæ; jemandem etwas ~komu¶ co¶ przebaczyæ; die Stelle ist schon ~stanowisko jest ju¿ zajête vergibt, vergab, hat vergeben - vergeben; na pró¿no - vergebens; daremny, - pró¿ny trud pró¿ny, bezskuteczny, na pró¿no, daremnie; ~e Mühe - vergeblich; przebaczenie; jemanden um ~ für etwas bitten - prosiæ kogo¶ o przebaczenie za co¶ (l.mn. die Vergebungen) - Vergebung; mijaæ, przechodziæ vergeht, verging, ist vergangen - vergehen; wykroczenie, przestêpek (l.mn. die Vergehen) - Vergehen; triumfowaæ, tryumfowaæ triumphiert, triumphierte, hat triumphiert - triumphieren; suchy, nudny, sucho, nudnie - trocken; suszyæ trocknet, trocknete, hat getrocknet - trocknen; suszarka (l.mn. die Trockner) - Trockner; rupiecie, stare graty, rozgardiasz (nur Singular) - Trödel; jarmark staroci (l.mn. die Trödelmärkte) - Trödelmarkt; bêben (l.mn. die Trommeln) - Trommel; tr±bka (l.mn. die Trompeten) - Trompete; kropla (l.mn. die Tropfen) - Tropfen; trofeum (l.mn. die Trophäen) - Trophäe; tropikalny, tropikalnie - tropisch; pocieszenie, pociecha (nur Singular) - Trost; pocieszaæ; sich ~pocieszaæ siê tröstet, tröstete, hat getröstet - trösten; pocieszyciel (l.mn. die Tröster) - Tröster; pocieszycielka (l.mn. die Trösterinnen) - Trösterin; pocieszaj±cy, pocieszaj±co - tröstlich; beznadziejny, rozpaczliwy, odludny, niego¶cinny, ponury, op³akany, rozpaczliwie, ponuro - trostlos; nagroda pocieszenia (l.mn. die Trostpreise) - Trostpreis; trucht; immer im alten ~normalnym trybem (nur Singular) - Trott; przekora, krn±brno¶æ, upór; jemandem zum ~komu¶ na z³o¶æ (nur Singular) - Trotz; pomimo + GEN - trotz; mimo to - trotzdem; przekorny, hardy, przekornie, hardo - trotzig; mêtny, posêpny, ponury, mêtnie, posêpnie, ponuro - trüb; przygnêbiony - trübsinnig; zwodniczy, zdradziecki, niepewny, zwodniczo - trügerisch; skrzynia, kufer (l.mn. die Truhen) - Truhe; atut (l.mn. die Trümpfe) - Trumpf; opój (l.mn. die Trunkenbolde) - Trunkenbold; upojenie (alkoholowe); ~ am Steuer - stan nietrze¼wo¶ci za kierownic± (nur Singular) - Trunkenheit; trupa, (mil.) - wojska, oddzia³y (l.mn. die Truppen) - Truppe; oddzia³y, wojsko (nur PL) - Truppen; indyk (l.mn. die Truthähne) - Truthahn; cze¶æ! (na po¿egnanie) - tschüss; podkoszulek (l.mn. die T-Shirts) - T-Shirt; maminsynek (l.mn. die Muttersöhnchen) - Muttersöhnchen; jêzyk ojczysty (l.mn. die Muttersprachen) - Muttersprache; Dzieñ Matki (l.mn. die Muttertage) - Muttertag; mama (l.mn. die Muttis) - Mutti; ¶wiadomie, celowo - mutwillig; czapka (l.mn. die Mützen) - Mütze; tajemniczy - mysteriös; mistyka (nur Singular) - Mystik; mityczny, legendarny - mythisch; mit (l.mn. die Mythen) - Mythos; no! - na; pêpek (l.mn. die Nabel) - Nabel; po, do, na, wed³ug + DAT - nach; na¶ladowaæ, przedrze¼niaæ ahmt nach, ahmte nach, hat nachgeahmt - nachahmen; na¶ladowca (l.mn. die Nachahmer) - Nachahmer; s±siad (l.mn. die Nachbarn) - Nachbar; s±siadka (l.mn. die Nachbarinnen) - Nachbarin; s±siedztwo (nur Singular) - Nachbarschaft; skoro, gdy; je ~zale¿nie od tego, czy (spójnik) - nachdem; zastanawiaæ siê denkt nach, dachte nach, hat nachgedacht - nachdenken; zamy¶lony, zadumany - nachdenklich; jeden po drugim - nacheinander; nastêpca (l.mn. die Nachfolger) - Nachfolger; nastêpczyni (l.mn. die Nachfolgerinnen) - Nachfolgerin; popyt (l.mn. die Nachfragen) - Nachfrage; ulegaæ, ustêpowaæ; der Klügere gibt nach - m±dry g³upiemu ustêpuje gibt nach, gab nach, hat nachgegeben - nachgeben; spó¼niaæ siê, chodziæ za kim¶/czym¶, wykonywaæ, zajmowaæ siê; meine Uhr geht nach - mój zegarek spó¼nia siê geht nach, ging nach, ist nachgegangen - nachgehen; d³ugotrwa³y, d³ugofalowo - nachhaltig; potem, pó¼niej - nachher; nadrabiaæ, powtarzaæ; eine Prüfung ~powtarzaæ egazmin holt nach, holte nach, hat nachgeholt - nachholen;
    Webz Dictionaries ©2007 | pol-ang.eslow | pol-niem.e-sl | pol-niem.da
    darmowe gry online | Opisy gg | Mieszkania i Nieruchomo¶ci | Hodowla psów | youtube download | funny videos | teksty piosenek | Serwery dedykowane | Web articles | Frezowanie | Myspace proxy | Wózki wid³owe | ostern auf mauritius | wydruki wielkoformatowe | Free ipod Tools