S³ownik polsko - niemiecki

Linki sponsorowane

Twoje ostatnie t³umaczenia

    S³ownik polsko - niemiecki

    maczuga, udziec (l.mn. die Keulen)
    Keule
    uzgadniaæ, umawiaæ siê, pogodziæ vereinbart, vereinbarte, hat vereinbart - vereinbaren; ustalenie, ugoda, porozumienie (l.mn. die Vereinbarungen) - Vereinbarung; jednoczyæ vereint, vereinte, hat vereint - vereinen; upraszczaæ vereinfacht, vereinfachte, hat vereinfacht - vereinfachen; ujednolicaæ, unifikowaæ vereinheitlicht, vereinheitlichte, hat vereinheitlicht - vereinheitlichen; jednoczyæ vereinigt, vereinigte, hat vereinigt - vereinigen; zjednoczony; - Stany Zjednoczone Ameryki Vereingte Staaten von Amerika - vereinigt; zjednoczenie (l.mn. die Vereinigungen) - Vereinigung; osamotnieæ vereinsamt, vereinsamte, ist vereinsamt - vereinsamen; po³±czony, - wspólne si³y zrzeszony; ~e Kräfte - vereint; udaremniaæ vereitelt, vereitelte, hat vereitelt - vereiteln; zostawiaæ w spadku, przekazywaæ genetycznie vererbt, vererbte, hat vererbt - vererben; postêpowaæ; nach bestimmten Prinzipien ~postêpowaæ zgodnie z okre¶lonymi zasadami; sich ~zgubiæ siê verfährt, verfuhr, hat verfahren - verfahren; upadek, rozk³ad, data wa¿no¶ci, termin p³atno¶ci; in ~ geraten - chyliæ siê ku upadkowi (nur Singular) - Verfall; chyliæ siê ku upadkowi, podupadaæ, traciæ wa¿no¶æ, popa¶æ w co¶ verfällt, verfiel, ist verfallen - verfallen; autor (l.mn. die Verfasser) - Verfasser; usposobienie, nastrój, konstytucja (l.mn. die Verfassungen) - Verfassung; trybuna³ konstytucyjny (l.mn. die Verfassungsgerichte) - Verfassungsgericht; gniæ verfault, verfaulte, ist verfault - verfaulen; chybiaæ; das Ziel ~nie trafiæ do celu; den Weg ~zab³±dziæ verfehlt, verfehlte, hat verfehlt - verfehlen; filmowaæ, ekranizowaæ verfilmt, verfilmte, hat verfilmt - verfilmen; poplamiony - verfleckt; przeklinaæ verfluchtet, verfluchtete, hat verfluchtet - verfluchten; prze¶ladowaæ, ¶cigaæ, kontynuowaæ, zmierzaæ do czego¶, (pot.) - ¶ledziæ, obserwowaæ verfolgt, verfolgte, hat verfolgt - verfolgen; ¶cigaj±cy, pogoñ, po¶cig, prze¶ladowca (l.mn. die Verfolger) - Verfolger; prze¶ladowany, ¶cigany - verfolgt; po¶cig, ¶ciganie, kontynuowanie (l.mn. die Verfolgungen) - Verfolgung; przedwczesny; - uwa¿aæ co¶ za przedwczesne etwas für ~ halten - verfrüht; bêd±cy do dyspozycji - verfügbar; zarz±dzaæ, rozporz±dzaæ, dysponowaæ; über etwas ~dysponowaæ czym¶ verfügt, verfügte, hat verfügt - verfügen; rozporz±dzenie, dyspozycja (l.mn. die Verfügungen) - Verfügung; uwodziæ, namawiaæ, sprowadzaæ na z³± drogê verführt, verführte, hat verführt - verführen; uwodzicielski, zwodniczy - verführerisch; uwodzenie, pokusa (l.mn. die Verführungen) - Verführung; ska¿aæ, zatruwaæ; den Anblick von jemandem ~psuæ obraz kogo¶, burzyæ wyobra¿anie o kim¶ vergällt, vergällte, hat vergällt - vergällen; ojczyzna (l.mn. die Vaterländer) - Vaterland; ojcowski, po ojcowsku, jak ojciec - väterlich; ze strony ojca - väterlicherseits; ojcobójstwo (l.mn. die Vatermorde) - Vatermord; ojcostwo (nur Singular) - Vaterschaft; Ojcze nasz (modlitwa) (l.mn. die Vaterunser) - Vaterunser; tatu¶ (l.mn. die Vatis) - Vati; Watykan (nur Singular) - Vatikan; weganin (l.mn. die Veganer) - Veganer; jarosz, wegetarianin (l.mn. die Vegetarier) - Vegetarier; jarski, po jarsku - vegetarisch; wegetacja, ro¶linno¶æ (nur Singular) - Vegetation; wegetatywny - vegetativ; wegetowaæ vegetiert, vegetierte, hat vegetiert - vegetieren; fio³ek; blau sein wie tausend ~ (pot.) - byæ pijanym (l.mn. die Veilchen) (bot.) - Veilchen; fioletowy, fio³kowy, fioletowo, fio³kowo - veilchenblau; wektor (l.mn. die Vektoren) (mat.) - Vektor; ¿y³a (l.mn. die Venen) (anat.) - Vene; Wenecja (nur Singular) - Venedig; zawór (l.mn. die Ventile) (tech.) - Ventil; wentylator (l.mn. die Ventilatoren) - Ventilator; wentylowaæ ventiliert, ventilierte, hat ventiliert - ventilieren; Wenus (nur Singular) - Venus; umawiaæ, uzgadniaæ; sich mit jemandem ~umówiæ siê z kim¶ verabredet, verabredete, hat verabredet - verabreden; umowa, porozumienie, spotkanie (l.mn. die Verabredungen) - Verabredung; aplikowaæ verabreicht, verabreichte, hat verabreicht - verabreichen; mieæ wstrêt, nie znosiæ verabscheut, verabscheute, hat verabscheut - verabscheuen; zwalniaæ, dawaæ dymisjê; sich ~; + von; - ¿egnaæ siê verabschiedet, verabschiedete, hat verabschiedet - verabschieden; gardziæ; jemanden wegen etwas ~gardziæ kim¶ z jakiego¶ powodu verachtet, verachtete, hat verachtet - verachten; pogarda (nur Singular) - Verachtung; kpiæ veralbert, veralberte, hat veralbert - veralbern; uogólniaæ, generalizowaæ verallgemeinert, verallgemeinerte, hat verallgemeinert - verallgemeinern; zestarzeæ siê, prze¿ywaæ siê veraltet, veraltete, ist veraltet - veralten; przestarza³y - veraltet; zmienny, zmiennie - veränderlich; powrót do domu, droga powrotna (l.mn. die Heimfahrten) - Heimfahrt; i¶æ do domu geht heim, ging heim, ist heimgegangen - heimgehen; wychowanek (l.mn. die Heiminsassen) - Heiminsasse; rodzimy, ojczysty, domowy - heimisch; wychowanek domu dziecka (l.mn. die Heimkinder) - Heimkind; tajemniczy, skryty, tajemny, tajemniczo, skrycie, tajemnie - heimlich; gra na w³asnym boisku (l.mn. die Heimspiele) (sport) - Heimspiel; podstêpny, zdradziecki - heimtückisch; droga do domu, powrót (l.mn. die Heimwege) - Heimweg; têsknota za domem, do stron rodzinnych; ~ haben - têskniæ za domem, stronami rodzinnymi (nur Singular) - Heimweh; majsterkowicz (l.mn. die Heimwerker) - Heimwerker; krasnoludek (l.mn. die Heinzelmännchen) (lit.) - Heinzelmännchen; ¶lub, zawarcie ma³¿eñstwa (l.mn. die Heiraten) - Heirat; ¿eniæ siê, wychodziæ za m±¿; standesamtlich ~braæ ¶lub cywilny; kirchlich ~braæ ¶lub cywilny; jemanden ~poj±æ kogo¶ za ¿onê/mê¿a heiratet, heiratete, hat geheiratet - heiraten; zachrypniêty - heiser; gor±cy, gor±co - heiß; nazywaæ siê heißt, hieß, hat geheißen - heißen; ogrzane powietrze (nur Singular) - Heißluft; balon na ogrzane powietrze (l.mn. die Heißluftballons) - Heißluftballon; weso³y, s³oneczny, pogodny, weso³o, s³onecznie, pogodnie; er wird wieder ~wypogadza siê - heiter; pogoda ducha, rado¶æ (nur Singular) - Heiterkeit; ogrzewaæ, opalaæ, grzaæ; der Ofen ~t gut - piec dobrze grzeje heizt, heizte, hat geheizt - heizen; palacz (pal±cy w piecu) (l.mn. die Heizer) - Heizer; grzejnik, kaloryfer (l.mn. die Heizkörper) - Heizkörper; olej opa³owy (l.mn. die Heizöle) - Heizöl; ogrzewanie (l.mn. die Heizungen) - Heizung; hektar (l.mn. die Hektare) - Hektar; gor±czkowy po¶piech; nur keine ~! - tylko bez po¶piechu! (nur Singular) - Hektik; burzliwy, po¶pieszny, nerwowy, w po¶piechu, nerwowo - hektisch; hektolitr (das/der) (l.mn. die Hektoliter) - Hektoliter;
    Webz Dictionaries ©2007 | pol-ang.eslow | pol-niem.e-sl | pol-niem.da
    Wczasy | Webdesign | sportingbet | Sztuczna bi¿uteria | vacations | Mistrzostwa Europy w Polsce | Der Gipfel | ace ventura | skup z³omu | Tanie domy | motorcycle patches | Funny gags | Need For Speed Carbon | Kowalstwo | my lyrics store