S³ownik polsko - niemiecki

Linki sponsorowane

Twoje ostatnie t³umaczenia

    S³ownik polsko - niemiecki

    za + DAT (oder) AKK
    hinter
    heterogeniczny, niejednorodny - heterogen; heteroseksualny - heterosexuell; mê¿czyzna / kobieta o orientacji heteroseksualnej (der/die) (l.mn. die Heterosexuellen) - Heterosexuelle; siano (nur Singular) - Heu; ob³uda, zak³amanie (l.mn. die Heucheleien) - Heuchelei; wynajmowaæ, werbowaæ heuert, heuerte, hat geheuert - heuern; ryczeæ; eine Sirene / ein Hund ~t - syrena / pies wyje heult, heulte, hat geheult - heulen; beksa (l.mn. die Heulsusen) - Heulsuse; katar sienny (nur Singular) (med.) - Heuschnupfen; dzisiaj - heute; dzisiejszy - heutig; obecnie - heutzutage; sze¶cian (l.mn. die Hexaeder) - Hexaeder; sze¶ciok±t (l.mn. die Hexagone) (mat.) - Hexagon; czarownica (l.mn. die Hexen) - Hexe; postrza³, ból w lêd¼wiach (l.mn. die Hexenschüsse) - Hexenschuss; cios, uderzenie, ciêcie; jemandem einen Hieb versetzen - wymierzyæ komu¶ cios (l.mn. die Hiebe) - Hieb; tutaj - hier; na to, po tym - hierauf; na to, za to - hierfür; tutaj, na to miejsce - hierher; tu, w tê stronê - hierhin; tym, tym samym, w ten sposób, przez to, niniejszym - hiermit; nad tym - hierüber; tu, do tego miejsca, pod wzglêdem, odno¶nie - hierzu; w tym kraju - hierzulande; tutejszy, miejscowy - hiesig; hi-fi (nur Singular) - Hi-Fi; pomoc; mit ~z pomoc± (l.mn. die Hilfen) - Hilfe; bezradny, nieporadny, nieudolny - hilflos; pomocny - hilfreich; us³u¿ny, gotów przyj¶æ z pomoc± - hilfsbereit; pomoc, pomocnik, si³a pomocnicza (l.mn. die Hilfskräfte) - Hilfskraft; ¶rodek pomocniczy (l.mn. die Hilfsmittel) - Hilfsmittel; Himalaje (nur Singular) - Himalaja; wykonywaæ, sporz±dzaæ fertigt, fertigte, hat gefertigt - fertigen; danie gotowe (l.mn. die Fertiggerichte) - Fertiggericht; sprawno¶æ, umiejêtno¶æ (l.mn. die Fertigkeiten) - Fertigkeit; brak umiejêtno¶ci (l.mn. die Fertigkeitsmängel) - Fertigkeitsmangel; skoñczyæ, ukoñczyæ stellt fertig, stellte fertig, hat fertiggestellt - fertigstellen; produkcja (l.mn. die Fertigungen) - Fertigung; kostka (u nogi), (zool.) - pêcina, (sport) - u¶cisk; ~n - wiêzy, kajdany, okowy (l.mn. die Fesseln) (anat.) - Fessel; pêtaæ, zwi±zywaæ, fascynowaæ, przykuwaæ uwagê fesselt, fesselte, hat gefesselt - fesseln; zajmuj±cy, fascynuj±cy, zajmuj±co, fascynuj±co - fesselnd; uroczysto¶æ, ¶wiêto (l.mn. die Feste) - Fest; sta³y - fest; zwi±zaæ, przywi±zaæ bindet fest, band fest, hat festgebunden - festbinden; mocno trzymaæ; sich ~trzymaæ siê hält fest, hielt fest, hat festgehalten - festhalten; pianka do uk³adania w³osów (l.mn. die Festiger) - Festiger; wytrzyma³o¶æ, trwa³o¶æ (nur Singular) - Festigkeit; cia³o sta³e (l.mn. die Festkörper) - Festkörper; l±d sta³y, kontynent (l.mn. die Festländer) - Festland; ustaliæ, okre¶liæ, ulokowaæ pieni±dze; sich auf etwas ~zwi±zaæ siê z czym¶ legt fest, legte fest, hat festgelegt - festlegen; ¶wi±teczny - festlich; przymocowywaæ, ustalaæ; einen Termin ~ustalaæ termin macht fest, machte fest, hat festgemacht - festmachen; aresztowanie, zatrzymanie (l.mn. die Festnahmen) - Festnahme; aresztowaæ nimmt fest, nahm fest, hat festgenommen - festnehmen; dysk twardy (l.mn. die Festplatten) (infor.) - Festplatte; sta³a cena (l.mn. die Festpreise) - Festpreis; przemówienie okoliczno¶ciowe (l.mn. die Festreden) - Festrede; pamiêæ sta³a (l.mn. die Festspeicher) (infor.) - Festspeicher; byæ pewnym, mocno staæ na nogach steht fest, stand fest, hat festgestanden - feststehen; unieruchamiaæ, stwierdzaæ, konstatowaæ, ustalaæ stellt fest, stellte fest, hat festgestellt - feststellen; ustalenie, stwierdzenie (l.mn. die Feststellungen) - Feststellung; dzieñ ¶wi±teczny, ¶wiêto (l.mn. die Festtage) - Festtag; twierdza, forteca (l.mn. die Festungen) - Festung; t³uszcz (l.mn. die Fette) - Fett; t³usty, - t³ustym drukiem t³usto; ~ gedruckt - fett; odt³uszczony - fettarm; tkanka t³uszczowa (l.mn. die Fettgewebe) (anat.) - Fettgewebe; odprê¿aæ; sich ~odprê¿aæ siê entspannt, entspannte, hat entspannt - entspannen; odprê¿ony, zrelaksowany - entspannt; odprê¿enie, wypoczynek (l.mn. die Entspannungen) - Entspannung; byæ zgodnym, zgadzaæ siê, odpowiadaæ, przychylaæ siê entspricht, entsprach, hat entsprochen - entsprechen; odpowiedni, - zgodnie z stosowny; + DAT - entsprechend; wyp³ywaæ, wynikaæ entspringt, entsprang, ist entsprungen - entspringen; powstaæ, powstawaæ entsteht, entstand, ist entstanden - entstehen; powstanie, tworzenie siê (l.mn. die Entstehungen) - Entstehung; zniekszta³caæ, zeszpecaæ, przeinaczaæ entstellt, entstellte, hat entstellt - entstellen; rozczarowywaæ, zawodziæ; ~t werden - rozczarowaæ siê, zawie¶æ siê enttäuscht, enttäuschte, hat enttäuscht - enttäuschen; rozczarowany - enttäuscht; rozczarowanie, zawód (l.mn. die Enttäuschungen) - Enttäuschung; rozbrajaæ entwaffnet, entwaffnete, hat entwaffnet - entwaffnen; odwadnianie, odprowadzanie ¶cieków, kanalizacja (l.mn. die Entwässerungen) - Entwässerung; albo... albo (spójnik) ~... oder... - entweder; wydobywaæ siê, ulatniaæ siê, wymykaæ siê, uciekaæ entweicht, entweichte, ist entweicht - entweichen; kra¶æ; jemandem etwas ~kra¶æ komu¶ co¶ entwendet, entwendete, hat entwendet - entwenden; szkicowaæ, projektowaæ, uk³adaæ plan entwirft, entwarf, hat entworfen - entwerfen; kasowaæ, stemplowaæ, dewaluowaæ entwertet, entwertete, hat entwertet - entwerten; kasownik (l.mn. die Entwerter) - Entwerter; rozwijaæ, projektowaæ entwickelt, entwickelte, hat entwickelt - entwickeln; wywo³ywacz fotograficzny (l.mn. die Entwickler) - Entwickler; rozwój, wywo³anie filmu (l.mn. die Entwicklungen) - Entwicklung; kraj rozwijaj±cy siê (l.mn. die Entwicklungsländer) - Entwicklungsland; odzwyczajaæ, odstawiaæ od piersi; jemanden einer Sache (DAT) ~odzwyczajaæ kogo¶ od czego¶; ein Kind ~odstawiæ dziecko od piersi entwöhnt, entwöhnte, hat entwöhnt - entwöhnen; szkic, zarys, projekt (l.mn. die Entwürfe) - Entwurf; pozbawiaæ, odbieraæ; jemandem das Wort ~odebraæ komu¶ g³os ((w dyskusji)); sich ~uchylaæ siê, wycofywaæ siê entzieht, entzog, hat entzogen - entziehen; zachwycaæ, zachwyciæ entzückt, entzückte, hat entzückt - entzücken; zachwycaj±cy, ¶liczny, zachwycaj±co - entzückend; zachwycony - entzückt;
    Webz Dictionaries ©2007 | pol-ang.eslow | pol-niem.e-sl | pol-niem.da
    Fahnenmasten | Worldwide Freebies | Pozycjonowanie stron | Cybermaniak | Nauka angielskiego | Love Calculator | Grid Trading | Wyszukiwarki | gry przygodowe | Frezowanie | sopot | darmowe gry online | Myspace Anime Layouts | Prawo Ucznia | Wandmalerei