S³ownik polsko - niemiecki

Linki sponsorowane

Twoje ostatnie t³umaczenia

    S³ownik polsko - niemiecki

    gazoszczelny
    gasdicht
    podanie, pro¶ba, (infor.) - wprowadzenie do pamiêci (l.mn. die Eingaben) - Eingabe; wej¶cie (l.mn. die Eingänge) - Eingang; na wstêpie, na pocz±tku - eingans; drzwi wej¶ciowe (l.mn. die Einganstüren) - Einganstür; dawaæ, podawaæ; Daten ~ (infor.) - wprowadzaæ dane gibt ein, gab ein, hat eingegeben - eingeben; urojony, zarozumia³y - eingebildet; miejscowy, rodowity, tubylczy, przyrodzony, wrodzony - eingeboren; krajowiec, tubylec (der/die) (l.mn. die Eingeborenen) - Eingeborene; wchodziæ, nadchodziæ, wp³ywaæ, gin±æ, wymieraæ, wiêdn±æ, kurczyæ siê, zbiegaæ, podj±æ siê, zgodziæ siê (auf + AKK - na); etwas ~ lassen - zaniedbaæ co¶, zarzuciæ co¶ geht ein, ging ein, hat eingegangen - eingehen; usposobiony - przychylnie do), uprzedzony (gegen - do), zarozumia³y, maj±cy wysokie wyobra¿enie (von sich - o sobie) (für - eingenommen; polecony; - list polecony ~er Brief - eingeschrieben; osiad³y, zasiedzia³y - eingesessen; wyznanie, przyznanie siê (l.mn. die Eingeständnisse) - Eingeständnis; przyznawaæ siê, wyznawaæ; den Mord ~przyznaæ siê do morderstwa gesteht ein, gestand ein, hat eingestanden - eingestehen; nastawiony, - mieæ postêpowe pogl±dy usposobiony; fortschrittlich ~ sein - eingestellt; przyzwyczajaæ siê, aklimatyzowaæ siê sich ~; gewöhnt sich ein, gewöhnte sich ein, hat sich eingewöhnt - eingewöhnen; nalewaæ gießt ein, goss ein, hat eingegossen - eingießen; w³±czaæ, wcielaæ; sich ~w³±czaæ siê gliedert ein, gliederte ein, hat eingegliedert - eingliedern; zakopywaæ, wkopywaæ, wryæ, wyryæ; ins Gedächtnis ~zapamiêtaæ gräbt ein, grub ein, hat eingegraben - eingraben; wkraczanie, ingerencja, (med.) - operacja, zabieg (l.mn. die Eingriffe) - Eingriff; wlew, wlewanie (l.mn. die Eingüsse) - Einguss; k³a¶æ kres czemu¶, ukrócaæ co¶ (nur Singular) einer Sache ~ gebieten/tun - Einhalt; dotrzymywaæ, przestrzegaæ, przerywaæ, wstrzymywaæ; eine Diät / einen Termin ~przestrzegaæ diety / dotrzymaæ terminu hält ein, hielt ein, hat eingehalten - einhalten; wrêczaæ händigt ein, händigte ein, hat eingehändigt - einhändigen; krajowy, tubylczy - einheimisch; miejscowy, tubylec (l.mn. die Einheimischen) - Einheimische; jedno¶æ, jednostka (l.mn. die Einheiten) - Einheit; jednolity, jednolicie - einheitlich; cena jednostkowa, cena jednolita (l.mn. die Einheitspreise) - Einheitspreis; doganiaæ, nadrabiaæ, ¶ci±gaæ, zaci±gaæ, zasiêgaæ; die Information / den Rat ~zasiêgn±æ informacji / rady holt ein, holte ein, hat eingeholt - einholen; sto - einhundert; zgodny, zgrany - einig; kilka, kilku, niektórzy, niektóre; vor ~r Zeit - niedawno; nur ~ waren noch da - pozosta³o tylko kilka osób (liczebnik, zaimek) - einige; zjednoczyæ, uzgodniæ einigt, einigte, hat geeinigt - einigen; zob: einige (liczebnik, zaimek) - einiger; zakwaterowaæ quartiert ein, quartierte ein, hat einquartiert - einquartieren; oprawiaæ w ramy rahmt ein, rahmte ein, hat eingerahmt - einrahmen; uk³adaæ, umieszczaæ, ustawiaæ, meblowaæ räumt ein, räumte ein, hat eingeräumt - einräumen; wmawiaæ, energicznie przekonywaæ redet ein, redete ein, hat eingeredet - einreden; wcieraæ; eine Salbe in die Haut ~wcieraæ ma¶æ w skórê reibt ein, rieb ein, hat eingerieben - einreiben; sk³adaæ co¶ (w urzêdzie); einen Antrag ~z³o¿yæ wniosek reicht ein, reichte ein, hat eingereicht - einreichen; przybycie (z zagranicy) (l.mn. die Einreisen) - Einreise; zezwolenie na wjazd (l.mn. die Einreiseerlaubnisse) - Einreiseerlaubnis; przybywaæ reist ein, reiste ein, ist eingereist - einreisen; wiza wjazdowa (l.mn. die Einreisevisen (oder) die Einreisevisa) - Einreisevisum; naderwaæ, rozbieraæ / rozerwaæ siê, szerzyæ siê reißt ein, riss ein, hat/ist eingerissen - einreißen; rzucaæ siê (mit - z / + AKK - na), nieustannie nachodziæ; offene Tür ~ (pot.) - wywa¿aæ otwarte drzwi rennt ein, rannte ein, hat eingerannt (pot.) - einrenne; urz±dzaæ, zak³adaæ, za³atwiæ; sich ~urz±dziæ siê richtet ein, richtete ein, hat eingerichtet - einrichten; urz±dzenie, umeblowanie, za³o¿enie, organizacja; staatliche ~en - organizacje pañstwowe (l.mn. die Einrichtungen) - Einrichtung; element umeblowania, mebel (l.mn. die Einrichtungsgegenstände) - Einrichtungsgegenstand; wkraczaæ, stawiaæ siê do wojska, umieszczaæ, zamieszczaæ rückt ein, rückte ein, hat eingerückt - einrücken; jedynka (l.mn. die Einsen) - Eins; jeden - eins; samotny, samotnie - einsam; samotno¶æ (l.mn. die Einsamkeiten) - Einsamkeit; zbieraæ sammelt ein, sammelte ein, hat eingesammelt - einsammeln; wk³adka, wk³ad, wstawka, stawka, wsad, zastosowanie, u¿ycie (l.mn. die Einsätze) - Einsatz; gotowy do u¿ytku, gotowy do dzia³ania, ofiarny, gotowy do po¶wiêceñ - einsatzbereit; w³±czaæ, wtr±caæ schaltet ein, schaltete ein, hat eingeschaltet - einschalten; w³±cznik (l.mn. die Einschalter) - Einschalter; w³±cznik (l.mn. die Einschaltknöpfe) - Einschaltknopf; oceniaæ; jemanden hoch ~ceniæ kogo¶ schätzt ein, schätzte ein, hat eingeschätzt - einschätzen; nalewaæ schenkt ein, schenkte ein, hat eingeschenkt - einschenken; zasypiaæ schläft ein, schlief ein, ist eingeschlafen - einschlafen; zamykaæ; sich ~zamykaæ siê schließt ein, schloss ein, hat eingeschlossen - einschließen; wraz, ³±cznie, wraz z + GEN - einschließlich; ograniczaæ; sich ~ograniczaæ siê schränkt ein, schränkte ein, hat eingeschränkt - einschränken; wpisywaæ schreibt ein, schrieb ein, hat eingeschrieben - einschreiben; list polecony; per ~listem poleconym (l.mn. die Einschreiben) - Einschreiben; wpis (l.mn. die Einschreibungen) - Einschreibung; reakcyjny - reaktionär; reaktor (l.mn. die Reaktoren) - Reaktor; realny, - liczba rzeczywista rzeczywisty; ~ Zahl (mat.) - real; realizowaæ realisiert, realisierte, hat realisiert - realisieren; realista (l.mn. die Realisten) - Realist; realistyczny; przedstawiaæ co¶ realistycznie etwas ~ darstellen - realistisch; rzeczywisto¶æ (l.mn. die Realitäten) - Realität; encyklopedia (l.mn. die Reallexika (oder) die Reallexiken) - Reallexikon; szko³a realna, szko³a ¶rednia (l.mn. die Realschulen) - Realschule; winoro¶l (l.mn. die Reben) - Rebe; rebeliant, buntownik (l.mn. die Rebellen) - Rebell; buntowaæ siê rebelliert, rebellierte, hat rebelliert - rebellieren; rebelia, bunt (l.mn. die Rebellionen) - Rebellion; kuropatwa (l.mn. die Rebhühner) - Rebhuhn; winoro¶l (l.mn. die Rebstöcke) - Rebstock; liczyd³o (l.mn. die Rechenbretter) - Rechenbrett; suwak logarytmiczny (l.mn. die Rechenschieber) - Rechenschieber; poszukiwanie danych, badanie (l.mn. die Recherchen) - Recherche; liczyæ, liczyæ siê, rachowaæ rechnet, rechnete, hat gerechnet - rechnen; kalkulator, komputer (l.mn. die Rechner) - Rechner; rachunkowy, obliczeniowy - rechnerisch; rachunek; die ~ bitte! - rachunek proszê! (l.mn. die Rechnungen) - Rechnung; kwota rachunku (l.mn. die Rechnungsbeträge) - Rechnungsbetrag; ksiêga rachunkowa (l.mn. die Rechnungsbücher) - Rechnungsbuch; prawo, s³uszno¶æ, racja (l.mn. die Rechte) - Recht; w³a¶ciwy, s³uszny, porz±dny, konkretny, naprawdê, s³usznie - recht; prawa rêka, prawica (tak¿e: polityczna) (l.mn. die Rechten) - Rechte; prostok±t (l.mn. die Rechtecke) - Rechteck; prostok±tny - rechteckig; usprawiedliwiaæ; sich ~usprawiedliwiaæ siê rechtfertigt, rechtfertigte, hat gerechtfertigt - rechtfertigen;
    Webz Dictionaries ©2007 | pol-ang.eslow | pol-niem.e-sl | pol-niem.da
    Free Myspace Layouts | Web articles | szkolenia | ¯eglarstwo - jachty | Free Cd Burner Software | Bungee trampoline | Hotels | Ad agency | Cool Online Games | www.diseases.com | spy sweeper | remodeling fort Lauderdale | O¶rodek Odwykowy | Szkolny miks | hotel room