S³ownik polsko - niemiecki

Linki sponsorowane

Twoje ostatnie t³umaczenia

    S³ownik polsko - niemiecki

    palec (l.mn. die Finger)
    Finger
    przewodziæ, oprowadzaæ führt, führte, hat geführt - führen; wiod±cy - führend; przewodnik, dowódca, przywódca, kierownik (l.mn. die Führer) - Führer; kierownictwo, kierowanie, prowadzenie, oprowadzanie (l.mn. die Führungen) - Führung; tusza, obfito¶æ; eine ~ von etwas - obfito¶æ czego¶ (nur Singular) - Fülle; nape³niaæ; sich ~nape³niaæ siê füllt, füllte, hat gefüllt - füllen; pióro (do pisania) (l.mn. die Füller) - Füller; pióro wieczne (l.mn. die Füllfederhalter) - Füllfederhalter; nape³nienie, (gastr.) - nadzienie, farsz, (med.) - plomba (l.mn. die Füllungen) - Füllung; odkrycie, znalezisko; einen ~ machen - dokonaæ odkrycia (l.mn. die Funde) - Fund; fundament, podstawa; das ~ zu etwas legen - pod³o¿yæ podwaliny pod co¶ (l.mn. die Fundamente) - Fundament; fundamentalny - fundamental; fundamentalizm (nur Singular) (rel.) - Fundamentalismus; fundamentalistyczny (rel.) - fundamentalistisch; biuro rzeczy znalezionych (l.mn. die Fundbüros) - Fundbüro; kopalnia (l.mn. die Fundgruben) (przen.) - Fundgrube; gruntowny, solidny - fundiert; odkryæ co¶ ~ werden - fündig; przedmiot znaleziony, rzecz znaleziona (l.mn. die Fundsachen) - Fundsache; piêæ - fünf; piêciok±t (l.mn. die Fünfecke) - Fünfeck; piêæset - fünfhundert; pi±ta, pi±te ((Pl)) - fünfte; jedna pi±ta (l.mn. die Fünftel) - Fünftel; pi±ty - fünfter; pi±te ((Sg, Neutrum)) - fünftes; piêtna¶cie - fünfzehn; piêædziesi±t - fünfzig; radio; über ~przez radio (nur Singular) - Funk; radioamator (l.mn. die Funkamateur) - Funkamateur; iskra; ein ~ Hoffnung - iskierka nadziei (GEN des Funkens, PL die Funken) - Funke; iskrzyæ, b³yszczeæ funkelt, funkelte, hat gefunkelt - funkeln; iskrz±cy, iskrz±cy siê, l¶ni±cy - funkelnd; przekazywaæ drog± radiow± funkt, funkte, hat gefunkt - funken; radiooperator, radiotelegrafista (l.mn. die Funker) - Funker; reaktor j±drowy (l.mn. die Atomreaktoren) - Atomreaktor; schron przeciwatomowy (l.mn. die Atomschutzbunker) - Atomschutzbunker; rozszczepienie atomu (l.mn. die Atomspaltungen) (fiz.) - Atomspaltung; atomowy okrêt podwodny (l.mn. die Atomunterseeboote) - Atomunterseeboot; broñ atomowa (l.mn. die Atomwaffen) - Atomwaffe; wolny od broni atomowej - atomwaffenfrei; atakowaæ attackiert, attackierte, hat attackiert - attackieren; zamach (l.mn. die Attentate) - Attentat; zamachowiec (l.mn. die Attentäter) - Attentäter; atrakcyjny - attraktiv; atrybut, cecha, (jêz.) - przydawka (l.mn. die Attribute) - Attribut; nietypowy, nietypowo - atypisch; oj!; - oj tak! ~ ja! - au; ober¿yna (l.mn. die Auberginen) (bot.) - Aubergine; te¿ - auch; audiencja (l.mn. die Audienzen) - Audienz; karta d¼wiêkowa (l.mn. die Audio-Erweiterungskarten) (infor.) - Audio-Erweiterungskarte; audiowizualny - audiovisuell; na, do + DAT (oder) AKK - auf; wznosiæ, stawiæ, odbudowywaæ, montowaæ, stwarzaæ; seine Theorie auf (DAT) etwas ~opieraæ swoj± teoriê na czym¶; sich ~ (pot.) - ustawiæ siê baut auf, baute auf, hat aufgebaut - aufbauen; segmenty meblowe (l.mn. die Aufbaumöbel) - Aufbaumöbel; zdo³aæ otworzyæ, otrzymywaæ zadanie; die Hausaufgabe ~dostaæ pracê domow± bekommt auf, bekam auf, hat aufbekommen - aufbekommen; przechowywaæ, zachowywaæ; ein Geheimnis ~dochowaæ tajemnicy; etwas für die Nachwelt ~zachowaæ co¶ dla potomno¶ci bewahrt auf, bewahrte auf, hat aufbewahrt - aufbewahren; zachowanie, przechowanie (nur Singular) - Aufbewahrung; przechowalnia (l.mn. die Aufbewahrungsstellen) - Aufbewahrungsstelle; nadmuchiwany - aufblasbar; nadmuchiwaæ; einen Luftballon ~dmuchaæ balon bläst auf, blies auf, hat aufgeblasen - aufblasen; czuwaæ, pozostawaæ otwartym (np. o sklepie), nie zasypiaæ bleibt auf, blieb auf, ist aufgeblieben - aufbleiben; rozkwitaæ, zakwitaæ blüht auf, blühte auf, hat aufgeblüht - aufblühen; wy³amywaæ, wywa¿aæ (drzwi) / wyruszaæ, rozwijaæ siê; zu einer Reise ~wyruszaæ w podró¿ bricht auf, brach auf, hat/ist aufgebrochen - aufbrechen; zdobyæ, uzbieraæ, zbieraæ, otwieraæ, lansowaæ, wznosiæ; Verständnis für etwas ~zdobyæ siê na zrozumienie czego¶; eine neue Mode ~wprowadzaæ now± modê bringt auf, brachte auf, hat aufgebracht - aufbringen; wymarsz, wyruszenie w drogê (l.mn. die Aufbrüche) - Aufbruch; odkrêcaæ, (pot.) - przyspieszaæ tempo dreht auf, drehte auf, hat aufgedreht - aufdrehen; nadruk (l.mn. die Aufdrucke) - Aufdruck; jeden - le¿eæ na sobie; ~ folgen - nastêpowaæ po sobie; ~ warten - czekaæ na siebie po drugim, jeden na drugim; ~ liegen - aufeinander; zwyczajny, pospolity, ordynarny - ordinär; porz±dkowaæ, uk³adaæ, ustawiaæ ordnet, ordnete, hat geordnet - ordnen; segregator (l.mn. die Ordner) - Ordner; porz±dek; in ~! - w porz±dku! (l.mn. die Ordnungen) - Ordnung; stró¿ porz±dku (l.mn. die Ordnungshüter) - Ordnungshüter; nieprzepisowy, niezgodny z przepisami - ordnungswidrig; liczebnik porz±dkowy (l.mn. die Ordnungszahlen) (jêz.) - Ordnungszahl; organ, narz±d (l.mn. die Organe) - Organ; organizacja (l.mn. die Organisationen) - Organisation; organizacyjny - organisatorisch; organiczny - organisch; organizowaæ organisiert, organisierte, hat organisiert - organisieren; organizm (l.mn. die Organismen) - Organismus; organista (l.mn. die Organisten) - Organist; organistka (l.mn. die Organistinnen) - Organistin; organy (l.mn. die Orgeln) - Orgel; Wschód (nur Singular) - Orient; orientowaæ siê sich ~; orientiert sich, orientierte sich, hat sich orientiert - orientieren; orientacja (nur Singular) - Orientierung; rêkopis (l.mn. die Originalhandschriften) - Originalhandschrift; oryginalny, oryginalnie - originell; orkan (l.mn. die Orkane) - Orkan; ornament (l.mn. die Ornamente) - Ornament; ornat (l.mn. die Ornate) - Ornat; miejsce (l.mn. die Orte) - Ort; ortodoksyjny, prawos³awny - orthodox; ortopedyczny - orthopädisch; miejscowy, lokalny - örtlich; miejscowo¶æ (l.mn. die Ortschaften) - Ortschaft; sta³y, stacjonarny - ortsfest;
    Webz Dictionaries ©2007 | pol-ang.eslow | pol-niem.e-sl | pol-niem.da
    Tusze | Endlich ... | Mapa Polski | Pozycjonowanie stron | Zespo³y muzyczne | Free sms gateway | prace licencjackie | Blog.de und Datenschutz? | LEGO | kody do need for speed carbon | Domki nad jeziorem | www.diseases.com | Press Information | Free Programs | Worldwide Diseases.Com