S³ownik polsko - niemiecki

Linki sponsorowane

Twoje ostatnie t³umaczenia

    S³ownik polsko - niemiecki

    kanciasty
    eckig
    planowaæ plant, plante, hat geplant - planen; planeta (l.mn. die Planeten) - Planet; planetarium (l.mn. die Planetarien) - Planetarium; wyrównywaæ, plantowaæ planiert, planierte, hat planiert - planieren; bez planu, bez zastanowienia - planlos; zgodnie z planem; alles läuft ~wszystko idzie zgodnie z planem - planmäßig; plantacja (l.mn. die Plantagen) - Plantage; papla (l.mn. die Plappermäule) - Plappermaul; paplaæ plappert, plapperte, hat geplappert - plappern; plastik; (l.mn. die Plastiken) - plastyka, rze¼ba (nur Singular) - Plastik; butelka plastikowa (l.mn. die Plastiktüten) - Plastiktüte; plastyczny, - przedstawiaæ co¶ obrazowo obrazowy, plastycznie, obrazowo; etwas ~ darstellen - plastisch; platyna (nur Singular) - Platin; szemraæ, pluskaæ siê plätschert, plätscherte, hat geplätschert - plätschern; p³aski, - p³aski dach sp³aszczony; ein ~es Dach - platt; dolnoniemiecki - plattdeutsch; p³yta, blat, pó³misek; kalte ~ (gastr.) - zimne przek±ski (l.mn. die Platten) - Platte; gramofon (l.mn. die Plattenspieler) - Plattenspieler; p³aska stopa, platfus (l.mn. die Plattfüße) (med.) - Plattfuß; miejsce, plac (l.mn. die Plätze) - Platz; placuszek, ciasteczko, pastylka (l.mn. die Plätzchen) (gastr.) - Plätzchen; pêkaæ, pêkn±æ, (pot.) spaliæ na panewce; ~ lassen - zrywaæ, zerwaæ; in den Nähten ~trzeszczeæ w szwach platzt, platzte, ist geplatzt - platzen; lokowaæ, umieszczaæ platziert, platzierte, hat platziert - platzieren; pozycja (na li¶cie, w rankingu) (l.mn. die Platzierungen) - Platzierung; miejscówka (l.mn. die Platzkarten) - Platzkarte; ulewa (l.mn. die Platzregen) - Platzregen; prowadziæ pogaduszkê, wygadaæ siê plaudert, plauderte, hat geplaudert - plaudern; gadu³a, papla (l.mn. die Plaudertaschen) (pot.) - Plaudertasche; plajta, wpadka (l.mn. die Pleiten) (pot.) - Pleite; splajtowany, zbankrutowany - pleite; plomba (l.mn. die Plomben) - Plombe; p³oæ (l.mn. die Plötzen) - Plötze; nag³y, nagle - plötzlich; prostacki, nieforemny, prymitywny - plump; niezgrabno¶æ, prostactwo, nieokrzesanie (nur Singular) - Plumpheit; wstêp (l.mn. die Einleitungen) - Einleitung; wykupywaæ, realizowaæ, dotrzymywaæ; das Versprechen ~dotrzymaæ obietnicy löst ein, löste ein, hat eingelöst - einlösen; raz, pewnego razu, kiedy¶, niegdy¶; auf ~nagle, naraz - einmal; tabliczka mno¿enia (nur Singular) - Einmaleins; jednorazowy, jedyny w swoim rodzaju - einmalig; wtr±caæ siê do czego¶, mieszaæ siê do czego¶ sich ~; mischt sich ein, mischte sich ein, hat sich eingemischt - einmischen; jednomy¶lny, zgodny, jednog³o¶nie - einmütig; dochód, przychód, wp³yw, utarg, za¿ywanie, za¿ycie, spo¿ywanie, spo¿ycie, (mil.) - zajêcie (l.mn. die Einnahmen) - Einnahme; pustkowie (l.mn. die Einöden) - Einöde; porz±dkowaæ, klasyfikowaæ, umieszczaæ na swoim miejscu; sich ~w³±czaæ siê ordnet ein, ordnete ein, hat eingeordnet - einordnen; spakowaæ, zapakowaæ packt ein, packte ein, hat eingepackt - einpacken; sadziæ, przesadzaæ ro¶liny, wszczepiaæ organ, wpajaæ pflanzt ein, pflanzte ein, hat eingepflanzt - einpflanzen; wybijaæ, wyciskaæ, wyryæ; sich ~ (przen.) - zapadaæ w pamiêci; jemandem etwas ~ (przen.) - wbijaæ komu¶ co¶ do g³owy prägt ein, prägte ein, hat eingeprägt - einprägen; zakwaterowaæ quartiert ein, quartierte ein, hat einquartiert - einquartieren; oprawiaæ w ramy rahmt ein, rahmte ein, hat eingerahmt - einrahmen; uk³adaæ, umieszczaæ, ustawiaæ, meblowaæ räumt ein, räumte ein, hat eingeräumt - einräumen; wmawiaæ, energicznie przekonywaæ redet ein, redete ein, hat eingeredet - einreden; wcieraæ; eine Salbe in die Haut ~wcieraæ ma¶æ w skórê reibt ein, rieb ein, hat eingerieben - einreiben; sk³adaæ co¶ (w urzêdzie); einen Antrag ~z³o¿yæ wniosek reicht ein, reichte ein, hat eingereicht - einreichen; przybycie (z zagranicy) (l.mn. die Einreisen) - Einreise; zezwolenie na wjazd (l.mn. die Einreiseerlaubnisse) - Einreiseerlaubnis; przybywaæ reist ein, reiste ein, ist eingereist - einreisen; wiza wjazdowa (l.mn. die Einreisevisen (oder) die Einreisevisa) - Einreisevisum; naderwaæ, rozbieraæ / rozerwaæ siê, szerzyæ siê reißt ein, riss ein, hat/ist eingerissen - einreißen; rzucaæ siê (mit - z / + AKK - na), nieustannie nachodziæ; offene Tür ~ (pot.) - wywa¿aæ otwarte drzwi rennt ein, rannte ein, hat eingerannt (pot.) - einrenne; urz±dzaæ, zak³adaæ, za³atwiæ; sich ~urz±dziæ siê richtet ein, richtete ein, hat eingerichtet - einrichten; urz±dzenie, umeblowanie, za³o¿enie, organizacja; staatliche ~en - organizacje pañstwowe (l.mn. die Einrichtungen) - Einrichtung; element umeblowania, mebel (l.mn. die Einrichtungsgegenstände) - Einrichtungsgegenstand; wkraczaæ, stawiaæ siê do wojska, umieszczaæ, zamieszczaæ rückt ein, rückte ein, hat eingerückt - einrücken; jedynka (l.mn. die Einsen) - Eins; jeden - eins; samotny, samotnie - einsam; samotno¶æ (l.mn. die Einsamkeiten) - Einsamkeit; zbieraæ sammelt ein, sammelte ein, hat eingesammelt - einsammeln; wk³adka, wk³ad, wstawka, stawka, wsad, zastosowanie, u¿ycie (l.mn. die Einsätze) - Einsatz; kleks, plama (l.mn. die Kleckse) - Klecks; koniczyna (nur Singular) - Klee; li¶æ koniczyny; vierblättriges ~czterolistna koniczyna (l.mn. die Kleeblätter) - Kleeblatt; sukienka, ubranie (l.mn. die Kleider) - Kleid; ubraæ kleidet, kleidete, hat gekleidet - kleiden; szatnia (l.mn. die Kleiderablagen) - Kleiderablage; wieszak na ubrania (l.mn. die Kleiderbügel) - Kleiderbügel; szafa na ubrania (l.mn. die Kleiderschränke) - Kleiderschrank; ubranie (l.mn. die Kleidungen) - Kleidung; ma³y, niski - klein; kolej w±skotorowa, kolej dojazdowa (l.mn. die Kleinbahnen) - Kleinbahn; drobnomieszczanin (l.mn. die Kleinbürger) - Kleinbürger; drobnomieszczañstwo (nur Singular) - Kleinbürgertum; mikrobus (l.mn. die Kleinbusse) - Kleinbus; ma³y, ma³a, ma³e, maleñstwo, maluch, malec (der/die/das) (l.mn. die Kleinen) - Kleine; ogródek dzia³kowy (l.mn. die Kleingärten) - Kleingarten; dzia³kowicz (l.mn. die Kleingärtner) - Kleingärtner; drobne (pieni±dze) (l.mn. die Kleingelder) - Kleingeld; drobnostka, szczegó³ (l.mn. die Kleinigkeiten) - Kleinigkeit; ma³ego kalibru - kleinkalibrig; ma³ostkowy, drobiazgowy - kleinlich; miasteczko (l.mn. die Kleinstädte) - Kleinstadt; kleszcze, szczypce, zacisk, (pot.) - tarapaty, trudna sytuacja; in der ~ sein - byæ w tarapatach (l.mn. die Klemmen) - Klemme; ¶cisn±æ, zacisn±æ, utkwiæ, zaklinowaæ siê klemmt, klemmte, hat geklemmt - klemmen; blacharz, instalator (l.mn. die Klempner) - Klempner; wspinaæ siê klettert, kletterte, ist geklettert - klettern; klimat (l.mn. die Klimas (oder) die Klimate) - Klima; urz±dzenie klimatyzacyjne, klimatyzator (l.mn. die Klimaanlagen) - Klimaanlage; klimatyzowany - klimatisiert; klimatyzacja (nur Singular) - Klimatisierung;
    Webz Dictionaries ©2007 | pol-ang.eslow | pol-niem.e-sl | pol-niem.da
    coctail recipes | Free p2p Software | hotel room | unity stomatologiczne | massachusetts car insurance | Personal Finance | Funny gags | Las Vegas Packages | apartments poznan | Free Bible online | Stalker | decal | embroidered patches | Programy P2P | Pisanie cv