S³ownik polsko - niemiecki

Linki sponsorowane

Twoje ostatnie t³umaczenia

    S³ownik polsko - niemiecki

    kalendarz adwentowy (l.mn. die Adventskalender)
    Adventskalender
    przywi±zywaæ, przykuwaæ, przylegaæ, s±siadowaæ, przy³±czaæ, za³±czaæ, do³±czaæ; sich ~przy³±czaæ siê; der Garten schließt an das Haus an - ogród przylega do domu schließt an, schloss an, hat angeschlossen - anschließen; w koñcu - anschließend; po³±czenie, przy³±czenie, aneksja; im ~ an - w zwi±zku z; Internet~³±cze internetowe (l.mn. die Anschlüsse) - Anschluss; zapi±æ pasy bezpieczeñstwa sich ~; schnallt sich an, schnallte sich an, hat sich angeschnallt - anschnallen; adres (l.mn. die Anschriften) - Anschrift; obwiniaæ; jemaden einer Sache ((GEN)) ~obwiniaæ kogo¶ o co¶ schuldigt an, schuldigte an, hat angeschuldigt - anschuldigen; zarzut, obwinienie (l.mn. die Anschuldigungen) - Anschuldigung; patrzyæ, obejrzeæ, spojrzeæ sieht an, sah an, hat angesehen - ansehen; szacunek, powa¿anie, wygl±d; sich ~ verschaffen - zdobyæ szacunek, uznanie; in hohem ~ stehen - cieszyæ siê du¿ym powa¿aniem; jemanden nur vom ~ kennen - znaæ kogo¶ tylko z widzenia (nur Singular) - Ansehen; widok, pogl±d, zdanie (l.mn. die Ansichten) - Ansicht; widokówka (l.mn. die Ansichtskarten) - Ansichtskarte; kolonizator, osadnik (l.mn. die Ansiedler) - Ansiedler; osada (l.mn. die Ansiedlungen) - Ansiedlung; napinaæ, naci±gaæ, koncentrowaæ, natê¿aæ, zaprzêgaæ; Muskeln ~napinaæ miê¶nie; alle Kräfte ~wytê¿aæ wszystkie si³y; seine Gedanken ~skupiæ my¶li spannt an, spannte an, hat angespannt - anspannen; aluzja; eine ~ auf etwas machen - robiæ do czego¶ aluzjê (l.mn. die Anspielungen) - Anspielung; zagadywaæ, odezwaæ siê do kogo¶, prosiæ, podobaæ siê; jemaden auf der Straße ~zagadywaæ kogo¶ na ulicy spricht an, sprach an, hat angesprochen - ansprechen; ujmuj±cy, mi³y - ansprechend; roszczenie, prawo; etwas in ~ nehmen - skorzystaæ z czego¶ (l.mn. die Ansprüche) - Anspruch; wymagaj±cy, ambitny - anspruchsvoll; zak³ad, publiczna instytucja (l.mn. die Anstalten) - Anstalt; przyzwoito¶æ, dobre wychowanie; mit ~godnie, przyzwoicie; keinen ~ haben - byæ niewychowanym (nur Singular) - Anstand; przyzwoity, przyzwoicie - anständig; wpatrywaæ siê, wlepiaæ wzrok; jemanden ~wlepiaæ w kogo¶ wzrok starrt an, starrte an, hat angestarrt - anstarren; zamiast; er sieht fern, ~ zu lesen - ogl±da telewizjê zamiast czytaæ + GEN, (spójnik) - anstatt; przypinaæ, zara¿aæ, zapalaæ; jemaden mit Grippe ~zaraziæ kogo¶ gryp±; eine Zigarette ~zapaliæ papierosa steckt an, steckte an, hat angesteckt - anstecken; zaka¼ny, zaka¼nie - ansteckend; zara¿enie (l.mn. die Ansteckungen) - Ansteckung; staæ w kolejce, wypadaæ, uchodziæ; nach Brot ~staæ po chleb; das steht dir nicht an - tego nie wypada ci robiæ; etwas ~ lassen - odk³adaæ co¶, zwlekaæ z czym¶ steht an, stand an, hat angestanden - anstehen; zamiast + GEN - anstelle; nastawiaæ, przyjmowaæ do pracy stellt an, stellte an, hat angestellt - anstellen; wznoszenie siê, wzrost, przybór, wezbranie (l.mn. die Anstiege) - Anstieg; powodowaæ, pod¿egaæ; Unheil ~spowodowaæ nieszczê¶cie; jemaden zu etwas ~pod¿egaæ kogo¶ do czego¶ stiftet an, stiftete an, hat angestiftet - anstiften; impuls, zgorszenie; den ~ zu etwas geben - dawaæ impuls do czego¶, inicjowaæ co¶; an etwas ~ nehmen - gorszyæ siê czym¶ (l.mn. die Anstöße) - Anstoß; wznosiæ toast, popychaæ, wprawiæ w ruch / uderzaæ stößt an, stieß an, hat / ist angestoßen - anstoßen; nieprzyzwoity, gorsz±cy - anstößig; bardzo bogaty - schwerreich; miecz (l.mn. die Schwerter) - Schwert; siostra (l.mn. die Schwestern) - Schwester; te¶ciowie (nur PL) - Schwiegereltern; te¶ciowa (l.mn. die Schwiegermütter) - Schwiegermutter; ziêæ (l.mn. die Schwiegersöhne) - Schwiegersohn; synowa (l.mn. die Schwiegertöchter) - Schwiegertochter; te¶æ (l.mn. die Schwiegerväter) - Schwiegervater; trudny - schwierig; trudno¶æ (l.mn. die Schwierigkeiten) - Schwierigkeit; basen (l.mn. die Schwimmbäder) - Schwimmbad; zlew (l.mn. die Schwimmbecken) - Schwimmbecken; p³ywaæ / byæ unoszonym przez wodê schwimmt, schwamm, ist/hat geschwommen - schwimmen; kryty basen (l.mn. die Schwimmhallen) - Schwimmhalle; kamizelka ratunkowa (l.mn. die Schwimmwesten) - Schwimmweste; mieæ zawroty g³owy, oszukiwaæ schwindelt, schwindelte, hat geschwindelt - schwindeln; zanikaæ, ubywaæ schwindet, schwand, ist geschwunden - schwinden; zawrotny; mir wird ~krêci mi siê w g³owie - schwindlig; machaæ, powiewaæ schwingt, schwang, hat geschwungen - schwingen; lekki rausz alkoholowy (l.mn. die Schwipse) - Schwips; pociæ siê schwitzt, schwitzte, hat geschwitzt - schwitzen; przysiêgaæ schwört, schwor, hat geschworen - schwören; duszny, parny, duszno, parnie - schwül; homoseksualny - schwul; parno¶æ, duchota (nur Singular) - Schwüle; prze³adowany, pompatyczny, pompatycznie - schwülstig; rozko³ysanie, rozpêd, rozmach; in ~ kommen - nabraæ rozmachu (l.mn. die Schwünge) - Schwung; przysiêga; den ~ leisten - z³o¿yæ przysiêgê (l.mn. die Schwüre) - Schwur; sze¶æ - sechs; sze¶ciok±t (l.mn. die Sechsecke) - Sechseck; sze¶æset - sechshundert; szósta, szóste ((Pl)) - sechste; szósty - sechster; szóste ((Sg, Neutrum)) - sechstes; szesna¶cie - sechzehn; zobowi±zanie, uprzejmo¶æ (l.mn. die Verbindlichkeit) - Verbindlichkeit; zwi±zek, po³±czenie, powi±zanie, (chem.) zwi±zek, (tel.) ³±czno¶æ; in ~ mit etwas - w po³±czeniu z czym¶, w zwi±zku z czym¶ (l.mn. die Verbindungen) - Verbindung; po¶rednik (l.mn. die Verbindungsmänner (oder) die Verbindungsleute) - Verbindungsmann; zaciêty, zaciek³y, zaciêcie, zaciekle - verbissen; zaciêto¶æ, zaciek³o¶æ (nur Singular) - Verbissenheit; rozgoryczony, zgorzknia³y - verbittert; rozgoryczenie (nur Singular) - Verbitterung; pozostawaæ, zostawaæ verbleibt, verblieb, ist verblieben - verbleiben; pozosta³y - verbleibt; zdumiewaæ, zadziwiaæ verblüfft, verblüffte, hat verblüfft - verblüffen; frapuj±cy, frapuj±co - verblüffend; zdumiony - verblüfft; zdumienie, os³upienie (nur Singular) - Verblüffung; przekwitaæ verblüht, verblühte, hat verblüht - verblühen; przekwit³y - verblüht; krwawiæ z ran, sp³ywaæ krwi±, umrzeæ z wykrwawienia verblutet, verblutete, ist verblutet - verbluten; zgiêty, skrzywiony - verbogen; skryty - verborgen; zakaz (l.mn. die Verbote) - Verbot; zakazany, wzbroniony; Parken/Rauchen/Plakatieren ~prakowanie / palenie / naklejanie og³oszeñ wzbronione - verboten; wbrew zakazowi - verbotswidrig; znak zakazu (l.mn. die Verbotszeichen) - Verbotszeichen; zu¿ycie, spo¿ycie (nur Singular) - Verbrauch; zu¿ywaæ verbraucht, verbrauchte, hat verbraucht - verbrauchen; konsument (l.mn. die Verbraucher) - Verbraucher; konsumentka (l.mn. die Verbraucherinnen) - Verbraucherin; przestêpstwo, zbrodnia (l.mn. die Verbrechen) - Verbrechen; przestêpca, zbrodniarz (l.mn. die Verbrecher) - Verbrecher; zbrodniczy, przestêpczy - verbrecherisch; rozprzestrzeniaæ, rozpowszechniaæ, szerzyæ; eine Krankheit ~rozprzestrzeniaæ chorobê; seine Horizonte ~rozszerzaæ swoje horyzonty; eine Lehre ~propagowaæ naukê; sich ~szerzyæ siê verbreitet, verbreitete, hat verbreitet - verbreiten;
    Webz Dictionaries ©2007 | pol-ang.eslow | pol-niem.e-sl | pol-niem.da
    odtwarzacz mp3 | Kowalstwo | Auto | Bielizna erotyczna | decal | Hotel review | Testi canzoni | gry przygodowe | credit cards | Ostroleka City ;) | Pisanie cv | prace licencjackie | Worldwide Freebies | Motoryzacja | nocleg kraków