S³ownik polsko - niemiecki

Linki sponsorowane

Twoje ostatnie t³umaczenia

    S³ownik polsko - niemiecki

    absurdalny, niedorzeczny
    absurd
    dowód; einen ~ erbringen - daæ dowód; ein belastender ~obci±¿aj±cy dowód (l.mn. die Beweise) - Beweis; udowadniaæ, dowodziæ beweist, bewies, hat bewiesen - beweisen; ubiegaæ siê; sich um eine Stelle ~ubiegaæ siê o posadê sich ~; bewirbt sich, bewarb sich, hat sich beworben - bewerben; staraj±cy siê, kandydat (l.mn. die Bewerber) - Bewerber; ubieganie siê, podanie (l.mn. die Bewerbungen) - Bewerbung; powodowaæ, wywo³ywaæ, sprawiaæ bewirkt, bewirkte, hat bewirkt - bewirken; zagospodarowywaæ, racjonowaæ, reglamentowaæ; Lebensmittel ~racjonowaæ ¿ywno¶æ bewirtschaftet, bewirtschaftete, hat bewirtschaftet - bewirtschaften; zamieszkiwaæ bewohnt, bewohnte, hat bewohnt - bewohnen; mieszkaniec (l.mn. die Bewohner) - Bewohner; pochmurny, zachmurzony, pochmurnie - bewölkt; zachmurzenie (nur Singular) - Bewölkung; podziwiaæ bewundert, bewunderte, hat bewundert - bewundern; godny podziwu - bewundernswert; podziw (l.mn. die Bewunderungen) - Bewunderung; ¶wiadomy, - ¶wiadomie k³amaæ ¶wiadomie; ~ lügen - bewusst; nieprzytomny, zemdlony - bewusstlos; przytomno¶æ, ¶wiadomo¶æ; das ~ verlieren - straciæ ¶wiadomo¶æ; mir kam zum ~, dass... - u¶wiadomi³em sobie, ¿e... (nur Singular) - Bewusstsein; okrêg (skrót od Bezirk) - Bez.; p³aciæ, zap³aciæ bezahlt, bezahlte, hat bezahlt - bezahlen; zap³acenie, zap³ata; gegen ~za op³at± (l.mn. die Bezahlungen) - Bezahlung; poskramiaæ, opanowywaæ bezähmt, bezähmte, hat bezähmt - bezähmen; oczarowywaæ bezaubert, bezauberte, hat bezaubert - bezaubern; czaruj±cy, czaruj±co - bezaubernd; oznaczaæ, znakowaæ, okre¶laæ bezeichnet, bezeichnete, hat bezeichnet - bezeichnen; znamienny, typowy - bezeichnend; oznaczenie, okre¶lenie, cecha, znak, nazwa (l.mn. die Bezeichnungen) - Bezeichnung; powlekaæ, ¶cieliæ ((³ó¿ko)), - pokrywaæ, wprowadzaæ siê, zajmowaæ ((pozycjê, kwaterê)), - pobieraæ; die Wohnung ~wprowadzaæ siê do mieszkania; Rente / eine Zeitung / Universität ~pobieraæ emeryturê / prenumerowaæ gazetê- beziehen; wzgl±d, stosunek, zwi±zek (l.mn. die Beziehungen) - Beziehung; bez zwi±zku - beziehungslos; wzglêdnie, lub (spójnik) - beziehungsweise; obszar, rejon, obwód, okrêg, dzielnica (l.mn. die Bezirke) - Bezirk; relacja, odniesienie, pokrycie ((mebla)); auf etwas ~ nehmen - powo³ywaæ siê na co¶; in ~ auf... - odnosz±c siê do...; ~"e - pobory (l.mn. die Bezüge) - Bezug; pow±tpiewaæ bezweifelt, bezweifelte, hat bezweifelt - bezweifeln; pokonaæ, zdobyæ; sich ~panowaæ nad sob± bezwingt, bezwang, hat bezwungen - bezwingen; stanik (l.mn. die BHs) - BH; szpak; (nur Singular) grauer ~ (med.) - zaæma; grüner ~ (med.) - jaskra; (l.mn. die Stars) - gwiazdor filmowy, znany cz³owiek (l.mn. die Stare) (zool.) - Star; zob: sterben - starb; mocny, silny, mocno, silnie - stark; mocne piwo (l.mn. die Starkbiere) (gastr.) - Starkbier; si³a, moc, grubo¶æ (l.mn. die Stärken) - Stärke; wzmocniæ, pokrzepiæ, krochmaliæ stärkt, stärkte, hat gestärkt - stärken; wzmacniaj±cy - stärkend; linia elektroenergetyczna (l.mn. die Starkstromleitungen) - Starkstromleitung; sztywny, - skostnia³y z zimna zesztywnia³y, sta³y, nieruchomy, nieugiêty; ~ vor der Kälte - starr; nieruchomo¶æ, stê¿enie po¶miertne (nur Singular) - Starre; wpatrywaæ siê, wlepiaæ wzrok; auf etwas ~wpatrywaæ siê w co¶ starrt, starrte, hat gestarrt - starren; skostnienie, zdrêtwienie, upór (nur Singular) - Starrheit; uparciuch (l.mn. die Starrköpfe) (pot.) - Starrkopf; upór (nur Singular) - Starrsinn; uparty - starrsinnig; start (l.mn. die Starts) - Start; pas startowy (l.mn. die Startbahnen) - Startbahn; startowaæ; jemanden ~dawaæ komu¶ sygna³ do startu startet, startete, hat gestartet - starten; starter, rozrusznik (l.mn. die Starter) - Starter; statyka (nur Singular) - Statik; stacja, przystanek, postój, stacja nadawcza, (med.) - oddzia³ (l.mn. die Stationen) - Station; nieruchomy, stacjonarny - stationär; stacjonowaæ, rozmieszczaæ stationiert, stationierte, hat stationiert (mil.) - stationieren; stacjonowanie, rozmieszczenie (l.mn. die Stationierungen) (mil.) - Stationierung; ordynator (l.mn. die Stationsärzte) (med.) - Stationsarzt; statyczny - statisch; statystyka; ~en zeigen, dass... - statystyki pokazuj±, ¿e... (l.mn. die Statistiken) - Statistik; statystyczny - statistisch; statyw (l.mn. die Stative) - Stativ; zamiast + GEN - statt; zamiast tego - stattdessen; miejsce (l.mn. die Stätten) - Stätte; odbywaæ siê findet statt, fand statt, hat stattgefunden - stattfinden; statua (l.mn. die Statuen) - Statue; postaæ, budowa cia³a (nur Singular) - Statur; len (l.mn. die Leine) - Lein; sznurek, linka, smycz (l.mn. die Leinen) - Leine; p³ótno (l.mn. die Leinen) - Leinen; torba p³ócienna (l.mn. die Leinentaschen) - Leinentasche; olej lniany (nur Singular) - Leinöl; p³ótno (l.mn. die Leinwände) - Leinwand; Lipsk (nur Singular) - Leipzig; cichy, cicho - leise; listwa, (anat.) - pachwina (l.mn. die Leisten) - Leiste; wykonywaæ pracê, wywi±zywaæ siê; sich ((DAT)) etwas ~ können - móc sobie na co¶ pozwoliæ leistet, leistete, hat geleistet - leisten; wykonanie, realizacja, osi±gniêcie, wydolno¶æ, sprawno¶æ; eine hervorragende ~znakomite osi±gniêcie (l.mn. die Leistungen) - Leistung; gotowo¶æ do intensywnego wysi³ku, pracy (nur Singular) - Leistungsbereitschaft; zdolno¶æ do dzia³ania (nur Singular) - Leistungsfähigkeit; artyku³ wstêpny (l.mn. die Leitartikel) - Leitartikel; prowadziæ; ein Geschäft ~prowadziæ interes; Strom ~przewodziæ pr±d leitet, leitete, hat geleitet - leiten; drabina; (l.mn. die Leiter) - przewód, kabel, dyrektor, kierownik, (tech.) przewodnik (l.mn. die Leitern) - Leiter; kierowniczka, dyrektorka (l.mn. die Leiterinnen) - Leiterin; niæ przewodnia, w±tek (l.mn. die Leitfäden) - Leitfaden; my¶l przewodnia (l.mn. die Leitgedanken) - Leitgedanke; motyw przewodni (l.mn. die Leitmotive) - Leitmotiv; prowadzenie, przewodzenie, kierownictwo; unter ~ von - pod kierownictwem (l.mn. die Leitungen) - Leitung; woda z wodoci±gu (nur Singular) - Leitungswasser; lekcja (l.mn. die Lektionen) - Lektion; lektor (l.mn. die Lektoren) - Lektor; lektura (l.mn. die Lektüren) - Lektüre; kierowaæ, prowadziæ; den Verdacht auf jemanden ~skierowaæ na kogo¶ podejrzenie lenkt, lenkte, hat gelenkt - lenken; kierownica (l.mn. die Lenkräder) - Lenkrad; dr±¿ek kierowniczy (l.mn. die Lenkstangen) - Lenkstange; kierowanie, prowadzenie (l.mn. die Lenkungen) - Lenkung; lampart (l.mn. die Leoparden) - Leopard;
    Webz Dictionaries ©2007 | pol-ang.eslow | pol-niem.e-sl | pol-niem.da
    Zäune | Main | koszulki | Myspace Editor | lyrics world store | Serwery | Fotki internautek | Gry komputerowe | super piosenki za free | Auto | Reservations hotels | lyrics store | nasa | ¦lub | Pozycjonowanie stron