Słownik polsko - niemiecki

Start
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Linki sponsorowane

Twoje ostatnie tłumaczenia

Słownik polsko - niemiecki

dalsze przekierowanie (nur Singular)

Weiterleitung

Dostępne Słowniki

poeta (l.mn. die Dichter) - Dichter; poetycki - dichterisch; poezja, sztuka poetycka, twórczość poetycka, uszczelka (l.mn. die Dichtungen) - Dichtung; gruby, gęsty, grubo - dick; jelito grube (l.mn. die Dickdärme) - Dickdarm; gruboskórny - dickhäutig; uparciuch (l.mn. die Dickköpfe) - Dickkopf; uparty - dickköpfig; ta, ona, te, one; ~ Frau ~ ich gesehen habe - kobieta, którą widziałem (rodzajnik określony rzeczowników rodzaju żeńskiego w liczbie pojedynczej oraz rzeczowników w liczbie mnogiej); (zaimek) - die; złodziej (l.mn. die Diebe) - Dieb; złodziejka (l.mn. die Diebinnen) - Diebin; złodziejski - diebisch; kradzież (l.mn. die Diebstähle) - Diebstahl; ta (zaimek) - diejenige; te, ci (zaimek) - diejenigen; podłoga drewniana, sień, przedsionek (l.mn. die Dielen) - Diele; służyć, usługiwać, odbywać służbę; womit kann ich ~? - czym mogę służyć?; beim Militär ~służyć w wojsku dient, diente, hat gedient - dienen; służba, dyżur, przysługa; ~ haben - mieć służbę, być na dyżurze; jemandem einen ~ erweisen - wyświadczyć komuś przysługę (l.mn. die Dienste) - Dienst; wtorek (l.mn. die Dienstage) - Dienstag; co wtorek, we wtorki - dienstags; wolny; - wolny dzień; ~ haben - mieć wolne ein ~er Tag - dienstfrei; stopień służbowy (l.mn. die Dienstgrade) - Dienstgrad; usługa (l.mn. die Dienstleistungen) - Dienstleistung; służbowy - dienstlich; podróż służbowa (l.mn. die Dienstreisen) - Dienstreise; urząd, biuro (l.mn. die Dienststellen) - Dienststelle; w tej sprawie, odnośnie tego - diesbezüglich; ta, te; ~ Frau - ta pani; ~ Autos - te samochody (zaimek) - diese; silnik Diesla (l.mn. die Diesel) - Diesel; ta sama (zaimek) - dieselbe; olej napędowy (l.mn. die Dieselkraftstoffe) - Dieselkraftstoff; silnik Diesla, silnik wysokoprężny (l.mn. die Dieselmotoren) - Dieselmotor; ten; ~ Mann - ten mężczyzna (zaimek) - dieser; to; ~ Auto - ten samochód (zaimek) - dieses; tegoroczny - diesjährig; bezpieczeństwo (nur Singular) - Geborgenheit; przykazanie; ~e beachten - przestrzegać przykazań (l.mn. die Gebote) - Gebot; pieczony, smażony - gebraten; użycie, użytek, zwyczaj (l.mn. die Gebräuche) - Gebrauch; używać, stosować gebraucht, gebrauchte, hat gebraucht - gebrauchen; przepis, sposób użycia, instrukcja obsługi (l.mn. die Gebrauchsanweisungen) - Gebrauchsanweisung; używany - gebraucht; samochód używany (l.mn. die Gebrauchtwagen) - Gebrauchtwagen; ułomność, kalectwo (nur Singular) - Gebrechen; ułomny, wątły - gebrechlich; opłata (l.mn. die Gebühren) - Gebühr; należeć się, przysługiwać; sich ~wypadać, być stosownym gebührt, gebührte, hat gebührt - gebühren; należyty, odpowiedni, należny - gebührend; wolny od opłat - gebührenfrei; podlegający opłacie, płatny - gebührenpflichtig; urodzenie, poród (l.mn. die Geburten) - Geburt; regulacja urodzeń, kontrola urodzeń (l.mn. die Geburtenregelungen) - Geburtenregelung; data urodzenia (l.mn. die Geburtsdaten) - Geburtsdatum; miejsce urodzenia (l.mn. die Geburtsorte) - Geburtsort; urodziny (l.mn. die Geburtstage) - Geburtstag; akt urodzenia (l.mn. die Geburtsurkunden) - Geburtsurkunde; krzaki, zarośla (l.mn. die Gebüsche) - Gebüsch; pamięć (l.mn. die Gedächtnisse) - Gedächtnis; myśl (GEN des Gedankens, PL die Gedanken) - Gedanke; wymiana poglądów (nur Singular) - Gedankenaustausch; bezmyślny, nierozważny, bezmyślnie - gedankenlos; myślnik (l.mn. die Gedankenstriche) - Gedankenstrich; nakrycie, jadłospis, menu (l.mn. die Gedecke) - Gedeck; rozwijać się pomyślnie, rosnąć, kwitnąć, wydawać plon gedeiht, gedieh, ist gediehen - gedeihen; pamiętać, wspominać, zamierzać gedenkt, gedachte, hat gedacht + GEN - gedenken; miejsce pamięci, miejsce pamięci narodowej (l.mn. die Gedenkstätten) - Gedenkstätte; tablica pamiątkowa (l.mn. die Gedenktafeln) - Gedenktafel; wiersz (l.mn. die Gedichte) - Gedicht; tomik poezji (l.mn. die Gedichtbände) - Gedichtband; tłok, ścisk (nur Singular) - Gedränge; odprawa, załatwienie, obsługa, ekspedycja, wysyłka (l.mn. die Abfertigungen) - Abfertigung; wypłacać; sich mit jemandem/etwas ~pogodzić się z kimś/czymś findet ab, fand ab, hat abgefunden - abfinden; odszkodowanie, odprawa (l.mn. die Abfindungen) - Abfindung; odlatywać, wylatywać fliegt ab, flog ab, ist abgeflogen - abfliegen; odlot (l.mn. die Abflüge) - Abflug; odpływ, ściek (l.mn. die Abflüsse) - Abfluss; odpytywać, sprawdzać fragt ab, fragte ab, hat abgefragt - abfragen; wyprowadzać (kogoś skądś), odprowadzać pod nadzorem führt ab, führte ab, hat abgeführt - abführen; środek przeczyszczający (l.mn. die Abführmittel) - Abführmittel; spaliny (l.mn. die Abgase) - Abgas; oddawać gibt ab, gab ab, hat abgegeben - abgeben; odległy, ustronny - abgelegen; uzgodniony - abgemacht; parlamentarzysta / parlamentarzystka (der/die) (l.mn. die Abgeordneten) - Abgeordnete; samotny, odosobniony - abgeschieden; oddzielny, ogrodzony - abgeschlossen; niesmaczny - abgeschmackt; pomijając, abstrahując od ~ von - abgesehen; wyczerpany - abgespannt; obojętny, zagłuszony, ostygły - abgestumpft; znoszony - abgetragen; wyważony, przemyślany - abgewogen; odzwyczajać, oduczać; sich ~odzwyczajać się, odwyknąć gewöhnt ab, gewöhnte ab, hat abgewöhnt - abgewöhnen; wychudły - abgezehrt; bałwochwalczy; - ubóstwiać kogoś jemanden ~ lieben - abgötisch; bożyszcze (l.mn. die Abgötter) - Abgott; bożyszcze (l.mn. die Abgöttinnen) - Abgöttin; odgraniczać, oddzielać; Pflichten gegeneinander ~ustalić między sobą zakres obowiązków grenzt ab, grenzte ab, hat abgegrenzt - abgrenzen; przepaść, otchłań (l.mn. die Abgründe) - Abgrund; głęboki, niezmierny - abgrundtief;