Słownik polsko - niemiecki

Linki sponsorowane

Twoje ostatnie tłumaczenia

    Słownik polsko - niemiecki

    darować verschenkt, verschenkte, hat verschenkt
    verschenken
    kanonizacja (l.mn. die Heiligsprechungen) - Heiligsprechung; świątynia, świętość, relikwia (l.mn. die Heiligtümer) - Heiligtum; moc uzdrawiająca, skuteczność (nur Singular) - Heilkraft; zioło lecznicze (l.mn. die Heilkräuter) - Heilkraut; medycyna (nur Singular) - Heilkunde; sztuka lekarska (nur Singular) - Heilkunst; kuracja (nur Singular) - Heilkur; okropny, nieopisany (pot.) - heillos; środek leczniczy (l.mn. die Heilmittel) - Heilmittel; roślina lecznicza (l.mn. die Heilpflanzen) - Heilpflanze; znachor (l.mn. die Heilpraktiker) - Heilpraktiker; źródło lecznicze, zdrój leczniczy (l.mn. die Heilquellen) - Heilquelle; zbawienny, korzystny - heilsam; Armia Zbawienia (nur Singular) - Heilsarmee; sanatorium, lecznica (l.mn. die Heilstätten) - Heilstätte; wyleczenie, zagojenie (się) (nur Singular) - Heilung; efekt leczniczy, działanie lecznicze (nur Singular) - Heilwirkung; dom (l.mn. die Heime) - Heim; w/do domu - heim; chałupnictwo (nur Singular) - Heimarbeit; ojczyzna (nur Singular) - Heimat; port macierzysty (l.mn. die Heimathäfen) - Heimathafen; pozbawiony ojczyzny - heimatlos; miejscowość rodzinna (l.mn. die Heimatorte) - Heimatort; miasto rodzinne (l.mn. die Heimatstädte) - Heimatstadt; jechać do domu fährt heim, fuhr heim, ist heimgefahren - heimfahren; powrót do domu, droga powrotna (l.mn. die Heimfahrten) - Heimfahrt; iść do domu geht heim, ging heim, ist heimgegangen - heimgehen; wychowanek (l.mn. die Heiminsassen) - Heiminsasse; rodzimy, ojczysty, domowy - heimisch; wychowanek domu dziecka (l.mn. die Heimkinder) - Heimkind; tajemniczy, skryty, tajemny, tajemniczo, skrycie, tajemnie - heimlich; gra na własnym boisku (l.mn. die Heimspiele) (sport) - Heimspiel; podstępny, zdradziecki - heimtückisch; droga do domu, powrót (l.mn. die Heimwege) - Heimweg; zejście, upadek, degradacja (l.mn. die Abstiege) - Abstieg; stroić; ein Instrument ~stroić instrument; über etwas ~głosować nad czymś stimmt ab, stimmte ab, hat abgestimmt - abstimmen; głosowanie (l.mn. die Abstimmungen) - Abstimmung; wybicie piłki z linii bramkowej (l.mn. die Abstöße) (sport) - Abstoß; odtrącać, odrzucać, zrażać stößt ab, stieß ab, hat abgestoßen - abstoßen; odpychający (człowiek) - abstoßend; abstrakcyjny - abstrakt; wypierać, przeczyć, negować streitet ab, stritt ab, hat abgestritten - abstreiten; upadek, spadek (l.mn. die Abstürze) - Absturz; runąć, spadać (np. samolot), zawiesić się (o komputerze) stürzt ab, stürzte ab, ist abgestürzt - abstürzen; absurdalny, niedorzeczny - absurd; opactwo (l.mn. die Abteien) - Abtei; przedział (l.mn. die Abteile) - Abteil; oddział (l.mn. die Abteilungen) - Abteilung; przerwanie ciąży (l.mn. die Abtreibungen) - Abtreibung; schodzić, ustępować / odstępować, wycierać; von der Bühne ~zejść ze sceny; vom Amt ~ustąpić z urzędu; jemandem etwas ~odstąpić coś komuś; Schuhe ~wytrzeć buty tritt ab, trat ab, ist/hat abgetreten - abtreten; osuszać; die Wäsche ~suszyć bieliznę; Tränen ~ocierać łzy trocknet ab, trocknete ab, hat abgetrocknet - abtrocknen; odważyć, zważyć wägt ab, wog ab, hat abgewogen - abwägen; wyczekiwać, odczekać wartet ab, wartete ab, hat abgewartet - abwarten; na dół, w dół - abwärts; brudne naczynia, zmywanie (nur Singular) - Abwasch; myć, zmywać wäscht ab, wusch ab, hat abgewaschen - abwaschen; ścieki (l.mn. die Abwässer) - Abwasser; oczyszczalnia ścieków (l.mn. die Abwasserkläranlagen) - Abwasserkläranlage; zmienny, kolejno, na zmianę, na przemian - abwechselnd; zmiana, urozmaicenie; zur ~dla odmiany (l.mn. die Abwechslungen) - Abwechslung; urozmaicony - abwechslungsreich; obrona, kontrwywiad (l.mn. die Abwehren) - Abwehr; odpierać, zapobiegać, wzbraniać się wehrt ab, wehrte ab, hat abgewehrt - abwehren; różnić się, zbaczać, zmieniać kierunek; vom Thema ~odbiec od tematu weicht ab, wich ab, ist abgewichen - abweichen; odrzucać, odprawiać, zbywać, oddalać; eine Klage ~oddalać skargę weist ab, wies ab, hat abgewiesen - abweisen; obniżać wartość wertet ab, wertete ab, hat abgewertet - abwerten; nieobecny; - być nieobecnym ~ sein - abwesend; nieobecność (l.mn. die Abwesenheiten) - Abwesenheit; ścierać, obcierać wischt ab, wischte ab, hat abgewischt - abwischen; pomijając, abstrahując od ~ von - abgesehen; wyczerpany - abgespannt; obojętny, zagłuszony, ostygły - abgestumpft; znoszony - abgetragen; wyważony, przemyślany - abgewogen; odzwyczajać, oduczać; sich ~odzwyczajać się, odwyknąć gewöhnt ab, gewöhnte ab, hat abgewöhnt - abgewöhnen; wychudły - abgezehrt; bałwochwalczy; - ubóstwiać kogoś jemanden ~ lieben - abgötisch; bożyszcze (l.mn. die Abgötter) - Abgott; bożyszcze (l.mn. die Abgöttinnen) - Abgöttin; odgraniczać, oddzielać; Pflichten gegeneinander ~ustalić między sobą zakres obowiązków grenzt ab, grenzte ab, hat abgegrenzt - abgrenzen; przepaść, otchłań (l.mn. die Abgründe) - Abgrund; głęboki, niezmierny - abgrundtief; rozprawa naukowa (l.mn. die Abhandlungen) - Abhandlung; zbocze, stok (l.mn. die Abhänge) - Abhang; zależeć, odwieszać hängt ab, hing ab, hat abgehangen - abhängen; zależny; - być od kogoś uzależnionym von jemandem ~ sein - abhängig; zdejmować, podejmować, odbierać (telefon) hebt ab, hob ab, hat abgehoben - abheben; iść, pojechać po kogoś holt ab, holte ab, hat abgeholt - abholen; matura (l.mn. die Abiture) - Abitur; maturzysta, abiturient (l.mn. die Abiturienten) - Abiturient; maturzystka, abiturientka (l.mn. die Abiturientinen) - Abiturientin; układ, umowa (l.mn. die Abkommen) - Abkommen; potomek, (chem.) pochodna (l.mn. die Abkömmlinge) - Abkömmling; ochładzać, oziębiać, ostudzać / stygnąć, chłodnąć kühlt ab, kühlte ab, hat/ist abgekühlt - abkühlen; ochłodzenie (l.mn. die Abkühlungen) - Abkühlung; skracać kürzt ab, kürzte ab, hat abgekürzt - abkürzen; skrót (l.mn. die Abkürzungen) - Abkürzung; wyładowywać lädt ab, lud ab, hat abgeladen - abladen; odpust (l.mn. die Ablässe) (rel.) - Ablass;
    Webz Dictionaries ©2007 | pol-ang.eslow | pol-niem.e-sl | pol-niem.da
    Free ipod Tools | ostern auf mauritius | Stalker | Domki nad jeziorem | Lisburn wedding Phorographers | World of Free Games | upominki | Sieci wodno-kanalizacyjne | Main | kody do need for speed carbon | Kowalstwo | teksty piosenek | Sitemap googletool | Randki | Free p2p Software