S³ownik polsko - niemiecki

Linki sponsorowane

Twoje ostatnie t³umaczenia

    S³ownik polsko - niemiecki

    bandyta obrabowuj±cy banki (l.mn. die Bankräuber)
    Bankräuber
    pamiêtny - denkwürdig; bo, poniewa¼; mehr ~ je - wiêcej ni¿ kiedykolwiek; wo ~? - gdzie?; was ist ~ los? - co siê sta³o? warum ~ nicht? - dlaczego nie? (spójnik, partyku³a) - denn; jednak¿e, przecie¿ (spójnik) - dennoch; wysypisko ¶mieci (l.mn. die Deponien) - Deponie; depozyt, sk³ad, zajezdnia, (med.) - z³ogi, osady (l.mn. die Depots) - Depot; g³upek (l.mn. die Deppen) (austr. südd.) - Depp; depresja, (meteo.) - ni¿ (nur Singular) - Depression; zdeprymowany - deprimiert; ten, który; ~ Lehrer, ~ hier lehrt - nauczyciel, który tutaj uczy (rodzajnik okre¶lony rzeczowników rodzaju mêskiego w liczbie pojedynczej w mianowniku (Nominativ)- der; tego rodzaju, w takim stopniu - derart; taki, tego rodzaju - derartig; jêdrny, - spro¶ny dowcip; ~er Stoff - gruby materia³ mocny, prosty, gruby, rubaszny, dosadny, mocno, prosto; ein ~er Witz - derb; kiedy¶ - dereinst; ich; die Kinder und ~ Katze - dzieci i ich kot (zaimek) - deren; ten (zaimek) - derjenige; do tego stopnia, tak dalece - dermaßen; ten sam (zaimek) - derselbe; obecnie, wówczas - derzeit; pi³ka ch³opca (rodzajnik okre¶lony rzeczowników rodzaju mêskiego i nijakiego w liczbie pojedynczej w dope³niaczu (Genitiv)); der Ball ~ Jungen - des; podobnie, równie¿ - desgleichen; dlatego; ich habe eine kleine Wohnung, ~ will ich umziehen - mam ma³e mieszkanie, dlatego chcê siê przeprowadziæ (spójnik) - deshalb; dezynfekcja (l.mn. die Desinfektionen) - Desinfektion; ¶rodek dezynfekcyjny (l.mn. die Desinfektionsmittel) - Desinfektionsmittel; dezynfekowaæ desinfiziert, desinfizierte, hat desinfiziert - desinfizieren; tego, którego; der Junge, ~ Mutter krank ist - ch³opiec, którego matka jest chora (zaimek) - dessen; destabilizowaæ destabilisiert, destabilisierte, hat destabilisiert - destabilisieren; destylacja (l.mn. die Destillationen) - Destillation; tym; je mehr, ~ besser - im wiêcej, tym lepiej (spójnik) - desto; dlatego (spójnik) - deswegen; detal, szczegó³, drobiazg (l.mn. die Details) - Detail; detektyw (l.mn. die Detektive) - Detektiv; interpretowaæ, t³umaczyæ, wskazywaæ; an etwas ~wskazywaæ na co¶ deutet, deutete, hat gedeutet - deuten; wyra¼ny, wyra¼nie - deutlich; jêzyk niemiecki; auf ~po niemiecku (nur Singular) - Deutsch; niemiecki, po niemiecku - deutsch; biurokratyczny - bürokratisch; lampa biurowa (l.mn. die Bürolampen) - Bürolampe; dziurkacz (l.mn. die Bürolocher) - Bürolocher; ch³opak, wyrostek, bursz, (mil.) - ordynans (pot.) - facet (l.mn. die Burschen) - Bursche; korporacja, burszostwo (l.mn. die Burschenschaften) - Burschenschaft; szczotka (l.mn. die Bürsten) - Bürste; szczotkowaæ bürstet, bürstete, hat gebürstet - bürsten; autobus (l.mn. die Busse) - Bus; dworzec autobusowy (l.mn. die Busbahnhöfe) - Busbahnhof; krzak, krzew (l.mn. die Büsche) - Busch; pêk, kosmyk (l.mn. die Büschel) - Büschel; kobiecy biust, pier¶ cz³owieka, zatoka (l.mn. die Busen) - Busen; kierowca autobusu (l.mn. die Busfahrer) - Busfahrer; bilet autobusowy (l.mn. die Busfahrkarten) - Busfahrkarte; przystanek autobusowy (l.mn. die Bushaltestellen) - Bushaltestelle; linia autobusowa (l.mn. die Buslinien) - Buslinie; pokuta, mandat, grzywna; zu einer ~ verurteilen - skazaæ na grzywnê (l.mn. die Bußen) - Buße; pokutowaæ, p³aciæ grzywnê büßt, büßte, hat gebüßt - büßen; grzywna (l.mn. die Bußgelder) - Bußgeld; biustonosz (l.mn. die Büstenhalter) - Büstenhalter; p³astuga (l.mn. die Butte) (zool.) - Butt; mas³o (l.mn. die Buttern) - Butter; kromka chleba z mas³em, kanapka (l.mn. die Butterbrote) - Butterbrot; ma¶lanka (nur Singular) - Buttermilch; ma¶lak (l.mn. die Butterpilze) - Butterpilz; miêkki jak mas³o - butterweich; plakietka (l.mn. die Buttons) - Button; ewentualnie, wzglêdnie, lub (skrót od beziehungsweise) - bzw.; kawiarnia (l.mn. die Cafés) - Café; wapñ (nur Singular) (chem.) - Calcium; obozowaæ na kempingu campt, campte, hat gecampt - campen; kempingowanie, mieszkanie w namiocie, przyczepie kempingowej (nur Singular) - Camping; przyczepa kempingowa (l.mn. die Campinganhänger) - Campinganhänger; maszynka do gotowania (l.mn. die Campingkocher) - Campingkocher; kemping (l.mn. die Campingplätze) - Campingplatz; odpowiedzialny - verantwortlich; odpowiedzialno¶æ (nur Singular) - Verantwortung; odpowiedzialny, ¶wiadomy odpowiedzialno¶ci - verantwortungsbewusst; nieodpowiedzialny - verantwortungslos; przerabiaæ, przetwarzaæ, obrabiaæ, uporaæ siê z czym¶; etwas zu etwas ~przerabiaæ co¶ w co¶; ein Buch ~przerobiæ ksi±¿kê verarbeitet, verarbeitete, hat verarbeitet - verarbeiten; rozgniewaæ, zirytowaæ verärgert, verärgerte, hat verärgert - verärgern; ubo¿eæ verarmt, verarmte, hat verarmt - verarmen; opatrywaæ rany, udzielaæ pomocy medycznej verarztet, verarztete, hat verarztet (pot.) - verarzten; wydawaæ wszystkie pieni±dze, dawaæ z siebie wszystko, wyczerpywaæ siê nadmiernym wysi³kiem verausgabt, verausgabte, hat verausgabt - verausgaben; czasownik (l.mn. die Verben) - Verb; werbalny, - czasownikowy (jêz.) - verbal; opatrunek, banda¿, zwi±zek, zrzeszenie, (mil.) oddzia³, jednostka, (mat.) struktura (l.mn. die Verbände) - Verband; wyganiaæ, wypêdzaæ verbannt, verbannte, hat verbannt - verbannen; barykadowaæ, tarasowaæ; sich ~barykadowaæ siê verbarrikadiert, verbarrikadierte, hat verbarrikadiert - verbarrikadieren; zu¿ywaæ na budowê, zabudowywaæ verbaut, verbaute, hat verbaut - verbauen; ukrywaæ; etwas zu ~ haben - mieæ co¶ do ukrycia; sich ~ukrywaæ siê verbirgt, verbarg, hat verborgen - verbergen; poprawiaæ, korygowaæ verbessert, verbesserte, hat verbessert - verbessern; poprawa, korekta, ulepszenie, udoskonalenie (l.mn. die Verbesserungen) - Verbesserung; k³aniaæ siê, sk³adaæ uk³on sich ~; verbeugt sich, verbeugte sich, hat sich verbeugt - verbeugen; uk³on (l.mn. die Verbeugungen) - Verbeugung; zginaæ; sich ~zgi±æ siê, wykrzywiæ siê verbiegt, verbog, hat verbogen - verbiegen; zakazaæ verbietet, verbot, hat verboten - verbieten; przeceniony, o obni¿onej cenie - verbilligt; potanienie (l.mn. die Verbilligungen) - Verbilligung; ³±czyæ verbindet, verband, hat verbunden - verbinden; ³±cznik (l.mn. die Verbinder) (sport) (tech.) - Verbinder; obowi±zuj±cy, - uprzejmie dziêkowaæ uprzejmy, grzeczny; ~ danken - verbindlich; zobowi±zanie, uprzejmo¶æ (l.mn. die Verbindlichkeit) - Verbindlichkeit; zwi±zek, po³±czenie, powi±zanie, (chem.) zwi±zek, (tel.) ³±czno¶æ; in ~ mit etwas - w po³±czeniu z czym¶, w zwi±zku z czym¶ (l.mn. die Verbindungen) - Verbindung; po¶rednik (l.mn. die Verbindungsmänner (oder) die Verbindungsleute) - Verbindungsmann;
    Webz Dictionaries ©2007 | pol-ang.eslow | pol-niem.e-sl | pol-niem.da
    Need For Speed Carbon | Main | Free Bible online | Fantasy book reviews | kanutouren | Filmiki | embroidery | massachusetts auto insurance | embroidered patches | coffe tea recipes | Free sms gateway | odtwarzacz mp3 | Expansion bolts | youtube downloader | Polish for foreigners