S³ownik polsko - niemiecki

Linki sponsorowane

Twoje ostatnie t³umaczenia

    S³ownik polsko - niemiecki

    taksówka (l.mn. die Taxis)
    Taxi
    ograniczaæ, ogradzaæ, oprawiaæ fasst ein, fasste ein, hat eingefasst - einfassen; wp³yw (l.mn. die Einflüsse) - Einfluss; wp³ywowy - einflussreich; jednostajny, monotonny, jednostajnie, monotonnie - einförmig; zamra¿aæ / zamarzn±æ friert ein, fror ein, hat/ist eingefroren - einfrieren; wstawiaæ, wk³adaæ fügt ein, fügte ein, hat eingefügt - einfügen; klawisz Insert (l.mn. die Einfügetasten) (infor.) - Einfügetaste; wczuwaæ siê; sich in jemandes Lage ~postawiæ siê w czyjej¶ sytuacji sich ~; fühlt sich ein, fühlte sich ein, hat sich eingefühlt - einfühlen; przywóz, import (l.mn. die Einfuhren) - Einfuhr; wprowadzaæ, przywoziæ, importowaæ; neue Technologien ~wprowadzaæ nowe technologie, implementowaæ nowe technologie führt ein, führte ein, hat eingeführt - einführen; zezwolenie na przywóz (l.mn. die Einfuhrgenehmigungen) - Einfuhrgenehmigung; wprowadzenie (l.mn. die Einführungen) - Einführung; c³o przywozowe (l.mn. die Einfuhrzölle) - Einfuhrzoll; podanie, pro¶ba, (infor.) - wprowadzenie do pamiêci (l.mn. die Eingaben) - Eingabe; wej¶cie (l.mn. die Eingänge) - Eingang; na wstêpie, na pocz±tku - eingans; drzwi wej¶ciowe (l.mn. die Einganstüren) - Einganstür; dawaæ, podawaæ; Daten ~ (infor.) - wprowadzaæ dane gibt ein, gab ein, hat eingegeben - eingeben; urojony, zarozumia³y - eingebildet; miejscowy, rodowity, tubylczy, przyrodzony, wrodzony - eingeboren; krajowiec, tubylec (der/die) (l.mn. die Eingeborenen) - Eingeborene; wchodziæ, nadchodziæ, wp³ywaæ, gin±æ, wymieraæ, wiêdn±æ, kurczyæ siê, zbiegaæ, podj±æ siê, zgodziæ siê (auf + AKK - na); etwas ~ lassen - zaniedbaæ co¶, zarzuciæ co¶ geht ein, ging ein, hat eingegangen - eingehen; usposobiony - przychylnie do), uprzedzony (gegen - do), zarozumia³y, maj±cy wysokie wyobra¿enie (von sich - o sobie) (für - eingenommen; polecony; - list polecony ~er Brief - eingeschrieben; osiad³y, zasiedzia³y - eingesessen; wyznanie, przyznanie siê (l.mn. die Eingeständnisse) - Eingeständnis; przyznawaæ siê, wyznawaæ; den Mord ~przyznaæ siê do morderstwa gesteht ein, gestand ein, hat eingestanden - eingestehen; nastawiony, - mieæ postêpowe pogl±dy usposobiony; fortschrittlich ~ sein - eingestellt; przyzwyczajaæ siê, aklimatyzowaæ siê sich ~; gewöhnt sich ein, gewöhnte sich ein, hat sich eingewöhnt - eingewöhnen; nalewaæ gießt ein, goss ein, hat eingegossen - eingießen; w³±czaæ, wcielaæ; sich ~w³±czaæ siê gliedert ein, gliederte ein, hat eingegliedert - eingliedern; zakopywaæ, wkopywaæ, wryæ, wyryæ; ins Gedächtnis ~zapamiêtaæ gräbt ein, grub ein, hat eingegraben - eingraben; wkraczanie, ingerencja, (med.) - operacja, zabieg (l.mn. die Eingriffe) - Eingriff; wlew, wlewanie (l.mn. die Eingüsse) - Einguss; k³a¶æ kres czemu¶, ukrócaæ co¶ (nur Singular) einer Sache ~ gebieten/tun - Einhalt; ekran (l.mn. die Bildschirme) - Bildschirm; prze¶liczny - bildschön; kszta³cenie, wykszta³cenie (nur Singular) - Bildung; poziom wykszta³cenia (l.mn. die Bildungsniveaus) - Bildungsniveau; kula bilardowa (l.mn. die Billardkugeln) - Billardkugel; tani, - kiepski dowcip prymitywny; ein ~er Witz - billig; akceptowaæ billigt, billigte, hat gebilligt - billigen; aprobata (l.mn. die Billigungen) - Billigung; bilion (milion milionów) (l.mn. die Billionen) - Billion; zob: sein - bin; podwójny, binarny - binär; opaska, banda¿, temblak (l.mn. die Binden) - Binde; ³uk, ligatura (l.mn. die Bindebögen) (muz.) - Bindebogen; wi±zaæ; sich ~wi±zaæ siê, anga¿owaæ siê bindet, band, hat gebunden - binden; ³±cznik (l.mn. die Bindestriche) (jêz.) - Bindestrich; spójnik (l.mn. die Bindewörter) (jêz.) - Bindewort; sznurek (l.mn. die Bindfäden) - Bindfaden; zwi±zek, wiê¼, wi±zanie narciarskie; chemische ~zwi±zek chemiczny (l.mn. die Bindungen) - Bindung; biochemia (nur Singular) - Biochemie; zdrowa ¿ywno¶æ (nur Singular) - Biokost; biolog (l.mn. die Biologen) - Biologe; biologia (nur Singular) - Biologie; biologiczny - biologisch; pojemnik na odpadki biologiczne (l.mn. die Biotonnen) - Biotonne; brzoza (l.mn. die Birken) - Birke; gruszka (l.mn. die Birnen) - Birne; do + AKK - bis; biskup (l.mn. die Bischöfe) - Bischof; dot±d - bisher; dotychczasowy - bisherig; uk±szenie (l.mn. die Bisse) - Biss; trochê soli ein ~nieco, trochê; ein ~ Salz - bisschen; k±¶liwy, - z³o¶liwa uwaga; Vorsicht, ~er Hund! - uwaga z³y pies! z³y; eine ~e Bemerkung - bissig; rana k±sana (l.mn. die Bisswunden) - Bisswunde; zob: sein - bist; pachnieæ, w±chaæ riecht, roch, hat gerochen - riechen; rygiel, zasuwka, w±ski kawa³ek (l.mn. die Riegel) - Riegel; rzemieñ (l.mn. die Riemen) - Riemen; olbrzym (l.mn. die Riesen) - Riese; ciekn±æ, s±czyæ siê, m¿yæ rieselt, rieselte, hat gerieselt - rieseln; Karkonosze (nur Singular) - Riesengebirge; olbrzymi, kolosalny - riesengroß; olbrzymi, kolosalny - riesig; rafa (l.mn. die Riffe) - Riff; byd³o, wó³ (l.mn. die Rinder) - Rind; skórka chleba, (bot.) - kora (l.mn. die Rinden) - Rinde; pieczeñ wo³owa (l.mn. die Rinderbraten) (gastr.) - Rinderbraten; wo³owina (nur Singular) - Rindfleisch; byd³o (nur Singular) - Rindvieh; pier¶cionek (l.mn. die Ringe) - Ring; nagietek (l.mn. die Ringelblumen) (bot.) - Ringelblume; zaskroniec (l.mn. die Ringelnattern) (zool.) - Ringelnatter; walczyæ, uprawiaæ zapasy, staraæ siê, ubiegaæ siê; um den Sieg ~walczyæ o zwyciêstwo; um eine Stelle ~ubiegaæ siê o stanowisko ringt, rang, hat gerungen - ringen; zapasy (nur Singular) (sport) - Ringen; sêdzia ringowy (l.mn. die Ringrichter) - Ringrichter; obwodnica (l.mn. die Ringstraßen) - Ringstraße; naoko³o, woko³o - ringsum(her); rynna (l.mn. die Rinnen) - Rinne; ciec, s±czyæ siê rinnt, rann, ist geronnen - rinnen; ¿eberko (l.mn. die Rippchen) - Rippchen; ¿ebro (l.mn. die Rippen) (med.) - Rippe; sklepienie ¿ebrowe (l.mn. die Rippengewölbe) - Rippengewölbe; antrykot (l.mn. die Rippenstücke) - Rippenstück; ryzyko (l.mn. die Risikos (oder) die Risiken) - Risiko; ryzykowny - riskant;
    Webz Dictionaries ©2007 | pol-ang.eslow | pol-niem.e-sl | pol-niem.da
    Schulfragen | Zäune | Ad agency | Wina w³oskie | sopot | job | Silkroad | Cybermaniak | jokes | Free Office Tools | credit cards | Pimp Your Profile | london great work | bwin | Pozycjonowanie strony www