S³ownik polsko - niemiecki

Linki sponsorowane

Twoje ostatnie t³umaczenia

    S³ownik polsko - niemiecki

    tak (samo) ma³o
    sowenig
    ultymatywny - ultimativ; wokó³, dooko³a, o; ~ 8 Uhr - o ósmej + AKK - um; przebudowa, obudowa (l.mn. die Umbaue (oder) die Umbaute) - Umbau; rozmiar, zakres, (mat.) obwód (l.mn. die Umfänge) - Umfang; rozleg³y - umfangreich; obejmowaæ umfasst, umfasste, hat umfasst - umfassen; otoczenie, ¶rodowisko (l.mn. die Umfelder) - Umfeld; ankieta (l.mn. die Umfragen) - Umfrage; stosunki, towarzystwo, obchodzenie siê (nur Singular) - Umgang; towarzyski, przystêpny - umgänglich; okolica, otoczenie, towarzystwo (l.mn. die Umgebungen) - Umgebung; kr±¿yæ wko³o, grasowaæ, obchodziæ siê, traktowaæ / omijaæ, naruszaæ, obchodziæ (prawo); mit jemandem/etwas ~ können - umiejêtnie siê z kim¶/czym¶ obchodziæ; mit jemandem rücksichtslos ~traktowaæ kogo¶ bezwzglêdnie geht um / umgeht- umgehen; bezzw³oczny, niezw³oczny, od rêki - umgehend; odwrotny, - dok³adnie na odwrót! odwrotnie; genau ~! - umgekehrt; przekopywaæ, skopywaæ gräbt um, grub um, hat umgegraben - umgraben; odwrót, powrót, nawrócenie (nur Singular) - Umkehr; kr±g, (mat.) - ko³o opisane; im ~w promieniu (l.mn. die Umkreise) - Umkreis; okoliczne tereny (nur Singular) - Umland; orbita (l.mn. die Umlaufbahnen) - Umlaufbahn; przeg³os (l.mn. die Umlaute) (jêz.) - Umlaut; objazd (l.mn. die Umleitungen) - Umleitung; przeliczaæ; Dollars in Euros ~przeliczyæ dolary na euro rechnet um, rechnete um, hat umgerechnet - umrechnen; zarys, kontur (l.mn. die Umrisse) - Umriss; obrót; ~ machen - mieæ dochody (l.mn. die Umsätze) - Umsatz; podatek obrotowy (nur Singular) - Umsatzsteuer; prze³±czaæ; vom ersten aufs zweiten Programm ~prze³±czaæ z programu pierwszego na drugi schaltet um, schaltete um, hat umgeschaltet - umschalten; prze³±cznik (l.mn. die Umschalter) - Umschalter; koperta, ok³adka, prze³adunek; ~ in der Hose - mankiet u spodni; ~ von Waren - prze³adunek, obrót towarów (l.mn. die Umschläge) - Umschlag; rozwa¿ny, rozwa¿nie - umsichig; rozwaga, oglêdno¶æ (nur Singular) - Umsicht; przesiedleniec (l.mn. die Umsiedler) - Umsiedler; przesiedlenie (siê) (l.mn. die Umsiedlungen) - Umsiedlung; tym; - tym lepiej; je mehr, ~ besser - im wiêcej, tym lepiej ~ besser - umso; za - dostaæ co¶ za darmo; sich ~ bemühen - staraæ siê na darmo darmo, daremnie; etwas ~ bekommen - umsonst; okoliczno¶æ, warunek; unter diesen ~"en - w tych okoliczno¶ciach; in anderen ~"en sein - byæ w ci±¿y (l.mn. die Umstände) - Umstand; fluorescencja (nur Singular) - Fluoreszenz; przedpokój; (l.mn. die Fluren) - rola, ziemia uprawna, ³an (l.mn. die Flure) - Flur; rzeka (l.mn. die Flüsse) - Fluss; w dó³ rzeki, z pr±dem - flussabwärts; koryto rzeki (l.mn. die Flussbetten) - Flussbett; p³ynny - flüssig; p³yn, ciecz (l.mn. die Flüssigkeiten) - Flüssigkeit; hipopotam (l.mn. die Flusspferde) (zool.) - Flusspferd; ¿egluga rzeczna (nur Singular) - Flussverkehr; szeptaæ flüstert, flüsterte, hat geflüstert - flüstern; szeptem - flüsternd; przyp³yw (morza) (l.mn. die Fluten) - Flut; zob: fechten - focht; ¼rebak, ¼rebiê (l.mn. die Fohlen) - Fohlen; wiatr halny, suszarka (l.mn. die Föhne) - Föhn; wiaæ, suszyæ föhnt, föhnte, hat geföhnt - föhnen; ognisko soczewki (l.mn. die Fokusse) (fiz.) - Fokus; nastêpstwo, ci±g; etwas zur ~ haben - poci±gn±æ za sob± (l.mn. die Folgen) - Folge; i¶æ, nastêpowaæ, wynikaæ / s³uchaæ kogo¶; daraus folgt, dass... - z tego wynika, ¿e...; der Hund folgt mir aufs Wort - pies jest mi pos³uszny folgt, folgte, ist / hat gefolgt - folgen; nastêpuj±cy; - co nastêpuje Folgendes - folgend; w nastêpuj±cy sposób - folgendermaßen; wnioskowaæ folgert, folgerte, hat gefolgert - folgern; wniosek (l.mn. die Folgerungen) - Folgerung; wiêc, zatem (spójnik) - folglich; pos³uszny, pos³usznie - folgsam; folia (l.mn. die Folien) - Folie; tortura (l.mn. die Foltern) - Folter; torturowaæ, katowaæ foltert, folterte, hat gefoltert - foltern; zob: Föhn - Fön; fundusz (l.mn. die Fonds) - Fonds; suszyæ, wiaæ fönt, fönte, hat gefönt - fönen; popieraæ, wspieraæ, wydobywaæ, eksploatowaæ, transportowaæ; Kohle ~wydobywaæ wêgiel fördert, förderte, hat gefördert - fördern; ¿±daæ, domagaæ siê fordert, forderte, hat gefordert - fordern; poparcie, wsparcie, wydobycie, eksploatacja, transport, przesy³anie (l.mn. die Förderungen) - Förderung; ¿±danie, wymaganie (l.mn. die Forderungen) - Forderung; pechowiec (l.mn. die Pechvögel) (pot.) - Pechvogel; peda³ (l.mn. die Pedale) - Pedal; wodowskaz, p³ywowskaz, poziom ((szumów, zak³óceñ)) (l.mn. die Pegel) - Pegel; drêczyæ, mêczyæ peinigt, peinigte, hat gepeinigt - peinigen; przykry, przykro - peinlich; nieprzyjemno¶æ, przykro¶æ (l.mn. die Peinlichkeiten) - Peinlichkeit; bicz, bat (l.mn. die Peitschen) - Peitsche; futro (l.mn. die Pelze) - Pelz; zwierzê futerkowe (l.mn. die Pelztiere) - Pelztier; wahad³o (l.mn. die Pendel) - Pendel; kursowaæ (miêdzy dwiema stacjami) / machaæ (rêkami) pendelt, pendelte, ist/hat gependelt - pendeln; zegar wahad³owy (l.mn. die Pendeluhren) - Pendeluhr; ruch wahad³owy (l.mn. die Pendelverkehr) - Pendelverkehr; przenikaj±cy, przejmuj±cy - penetrant; penis (l.mn. die Penisse) - Penis; kimaæ pennt, pennte, hat gepennt (pot.) - pennen; pensjonat, emerytura (l.mn. die Pensionen) - Pension; przenosiæ w stan spoczynku; ~t werden - przechodziæ na emeryturê pensioniert, pensionierte, hat pensioniert - pensionieren; emerytowany - pensioniert; przez, za, pod, na; ~ Luftpost - poczt± lotnicz± + AKK - per; czas przesz³y dokonany (l.mn. die Perfekte) - Perfekt; doskona³y - perfekt; perforacja (l.mn. die Perforationen) - Perforation; perforowaæ perforiert, perforierte, hat perforiert - perforieren; pergamin ((skóra)) (l.mn. die Pergamente) - Pergament; pergamin ((skóra)) (nur Singular) - Pergamin; okres (l.mn. die Perioden) - Periode; okresowy, - periodyk cykliczny, okresowo, cyklicznie; eine ~ erscheinende Zeitschrift - periodisch; peryferyjny, poboczny - peripher; peryferie, (infor.) - urz±dzenie peryferyjne (l.mn. die Peripherien) - Peripherie;
    Webz Dictionaries ©2007 | pol-ang.eslow | pol-niem.e-sl | pol-niem.da
    www.diseases.com | gry java | Pu³awy | Wandmalerei | My songs | Pozycjonowanie stron | Jokes | Marketing | lpg umrüstung | ¦lub | Prawo Ucznia | ¯eglarstwo | Financial Bookmarks | Slub | Sieci wodno-kanalizacyjne