S³ownik polsko - niemiecki

Linki sponsorowane

Twoje ostatnie t³umaczenia

    S³ownik polsko - niemiecki

    samostanowienie (nur Singular)
    Selbstbestimmung
    dekret, rozporz±dzenie, zwolnienie, odpuszczenie (l.mn. die Erlasse (oder) die Erlässe) - Erlass; wydawaæ, zwalniaæ, odpuszczaæ; ein Gesetz ~wydaæ ustawê; jemandem die Strafe ~darowaæ komu¶ karê erlässt, erließ, hat erlassen - erlassen; pozwalaæ erlaubt, erlaubte, hat erlaubt - erlauben; pozwolenie, zezwolenie (l.mn. die Erlaubnisse) - Erlaubnis; wyja¶niaæ, t³umaczyæ, obja¶niaæ erläutert, erläuterte, hat erläutert - erläutern; komentarz (l.mn. die Erläuterungen) - Erläuterung; prze¿yæ, doznaæ erlebt, erlebte, hat erlebt - erleben; prze¿ycie, przygoda (l.mn. die Erlebnisse) - Erlebnis; za³atwiæ erledigt, erledigte, hat erledigt - erledigen; za³atwiony, zakoñczony, pokonany - erledigt; upolowaæ, ustrzeliæ erlegt, erlegte, hat erlegt - erlegen; u³atwiaæ, uspokajaæ, odci±¿yæ erleichtert, erleichterte, hat erleichtert - erleichtern; ulga (nur Singular) - Erleichterung; ponosiæ, doznawaæ, znosiæ (cierpliwie) erleidet, erlitt, hat erlitten - erleiden; wyuczyæ siê, nauczyæ siê (etwas (AKK) - czego¶) erlernt, erlernte, hat erlernt - erlernen; wybieraæ, wyszukiwaæ; - wyszukany, wykwintny, stylowy, wyborny erliest, erlas, hat erlesen - erlesen; ulegaæ; dem Gegner ~ulec przeciwnikowi; einem Irrtum ~pope³niaæ b³±d erliegt, erlag, ist erlegen - erliegen; dochód, utarg (l.mn. die Erlöse) - Erlös; gasn±æ, wygasaæ, traciæ wa¿no¶æ erlöscht, erlosch, ist erloschen - erlöschen; zgas³y, wygas³y - erloschen; wybawiaæ, zbawiaæ erlöst, erlöste, hat erlöst - erlösen; wybawca, wybawiciel, (rel.) - Zbawca (l.mn. die Erlöser) - Erlöser; napominaæ, upominaæ ermahnt, ermahnte, hat ermahnt - ermahnen; zni¿yæ, obni¿yæ (np. ceny) ermäßigt, ermäßigte, hat ermäßigt - ermäßigen; zni¿ka, obni¿ka (l.mn. die Ermäßigungen) - Ermäßigung; ustalaæ, wykrywaæ; den Täter ~wykryæ sprawcê ermittelt, ermittelte, hat ermittelt - ermitteln; dochodzenie, ¶ledztwo; ~en anstellen - wszcz±æ dochodzenie (l.mn. die Ermittlungen) - Ermittlung; umo¿liwiaæ ermöglicht, ermöglichte, hat ermöglicht - ermöglichen; zamordowaæ ermordet, ermordete, hat ermordet - ermorden; mêczyæ, nu¿yæ / mêczyæ siê, (tech.) - zu¿ywaæ siê ermüdet, ermüdete, hat/ist ermüdet - ermüden; nu¿±cy, nu¿±co - ermüdend; znu¿enie, zmêczenie (l.mn. die Ermüdungen) - Ermüdung; objaw zmêczenia (l.mn. die Ermüdungserscheinungen) - Ermüdungserscheinung; zachêcaæ, pobudzaæ; jemanden ~ etwas zu tun - zachêcaæ kogo¶ do zrobienia czego¶ ermuntert, ermunterte, hat ermuntert - ermuntern; zachêta (zu - do) (l.mn. die Ermunterungen) - Ermunterung; jod (nur Singular) (chem.) - Jod; jod³owaæ jodelt, jodelte, hat gejodelt - jodeln; uprawiaæ jogging joggt, joggte, ist gejoggt - joggen; strój do joggingu (l.mn. die Jogginganzüge) - Jogginganzug; jogurt (l.mn. die Jogurt(s)) - Jogurt; porzeczka (l.mn. die Johannisbeeren) - Johannisbeere; ¿onglowaæ jongliert, jonglierte, hat jongliert - jonglieren; magazyn ilustrowany, ¿urnal (l.mn. die Journale) - Journal; dziennikarz (l.mn. die Journalisten) - Journalist; dziennikarka (l.mn. die Journalistinnen) - Journalistin; wiwatowaæ, radowaæ siê; Beifall ~oklaskiwaæ jubelt, jubelte, hat gejubelt - jubeln; jubilat (l.mn. die Jubilare) - Jubilar; jubileusz (l.mn. die Jubiläen) - Jubiläum; swêdzieæ, dra¿niæ, drapaæ; sich ~drapaæ siê juckt, juckte, hat gejuckt - jucken; ¯yd (l.mn. die Juden) - Jude; ¯ydówka (l.mn. die Jüdinnen) - Jüdin; ¿ydowski, po ¿ydowsku - jüdisch; m³odzie¿, m³odo¶æ (nur Singular) - Jugend; urz±d opieki nad nieletnimi (l.mn. die Jugendämter) - Jugendamt; schronisko m³odzie¿owe (l.mn. die Jugendherbergen) - Jugendherberge; klub m³odzie¿owy (l.mn. die Jugendklubs) - Jugendklub; m³odzieñczy - jugendlich; m³odociany, m³odociana (der/die) (l.mn. die Jugendlichen) - Jugendliche; secesja (nur Singular) (kult.) - Jugendstil; Jugos³owianin (l.mn. die Jugoslawen) - Jugoslawe; Jugos³awia (nur Singular) - Jugoslawien; jugos³owiañski, po jugos³owiañsku - jugoslawisch; lipiec (l.mn. die Julis) - Juli; m³ody, m³odo ((jünger, am jüngsten)) - jung; ch³opiec; (l.mn. die Jungen) - m³ode (pisklê, szczenie) (l.mn. die Jungen) - Junge; panna, dziewica; alte ~stara panna (l.mn. die Jungfern) - Jungfer; dziewiczy rejs, pierwsza podró¿ (l.mn. die Jungfernfahrten) - Jungfernfahrt; dziewica, panna (l.mn. die Jungfrauen) - Jungfrau; kawaler, samotny (l.mn. die Junggesellen) - Junggeselle; m³odzieniec (l.mn. die Jünglinge) - Jüngling; nastêpuj±cy; - co nastêpuje Folgendes - folgend; w nastêpuj±cy sposób - folgendermaßen; wnioskowaæ folgert, folgerte, hat gefolgert - folgern; wniosek (l.mn. die Folgerungen) - Folgerung; wiêc, zatem (spójnik) - folglich; pos³uszny, pos³usznie - folgsam; folia (l.mn. die Folien) - Folie; tortura (l.mn. die Foltern) - Folter; torturowaæ, katowaæ foltert, folterte, hat gefoltert - foltern; zob: Föhn - Fön; fundusz (l.mn. die Fonds) - Fonds; suszyæ, wiaæ fönt, fönte, hat gefönt - fönen; popieraæ, wspieraæ, wydobywaæ, eksploatowaæ, transportowaæ; Kohle ~wydobywaæ wêgiel fördert, förderte, hat gefördert - fördern; ¿±daæ, domagaæ siê fordert, forderte, hat gefordert - fordern; poparcie, wsparcie, wydobycie, eksploatacja, transport, przesy³anie (l.mn. die Förderungen) - Förderung; ¿±danie, wymaganie (l.mn. die Forderungen) - Forderung; pstr±g (l.mn. die Forellen) - Forelle; forma, kszta³t (l.mn. die Formen) - Form; formalny - formal; formalno¶æ (l.mn. die Formalitäten) - Formalität; format (l.mn. die Formate) - Format; formatowaæ formatiert, formatierte, hat formatiert - formatieren; formacja, (mil.) - ugrupowanie, jednostka (l.mn. die Formationen) - Formation; formu³a, przepis, (mat. chem.) - wzór (l.mn. die Formeln) - Formel; bolid Formu³y 1 (l.mn. die Formel-1-Rennwagen) (sport) - Formel-1-Rennwagen; oficjalny, formalny - formell; formowaæ; sich ~uformowaæ siê formt, formte, hat geformt - formen; formalny, przepisowy, istotnie, prawdziwie - förmlich; nieforemny, bezkszta³tny, bezpostaciowy - formlos; formularz (l.mn. die Formulare) - Formular;
    Webz Dictionaries ©2007 | pol-ang.eslow | pol-niem.e-sl | pol-niem.da
    ebooki-eksiazki | Ungeniessbar | Main | Biuro rachunkowe | New Cars | Hotels | Rss Feeds | Kowalstwo | Web Directory | nasa | szkolenia | Free directory | german daggers | O¶rodek Odwykowy | Fahnenmasten