S³ownik polsko - niemiecki

Linki sponsorowane

Twoje ostatnie t³umaczenia

    S³ownik polsko - niemiecki

    bark (l.mn. die Schultern)
    Schulter
    podrzucaæ, zadzieraæ g³owê, usypywaæ; eine Frage ~postawiæ pytanie, poruszyæ kwestiê wirft auf, wurf auf, hat aufgeworfen - aufwerfen; wiatr wstêpuj±cy (l.mn. die Aufwinde) (geo.) - Aufwind; liczyæ, wyliczaæ; jemandes Verdienste ~wyliczaæ czyje¶ zas³ugi zählt auf, zählte auf, hat aufgezählt - aufzählen; wyliczenie (l.mn. die Aufzählungen) - Aufzählung; narysowanie, zapisywanie, notatka (l.mn. die Aufzeichnungen) - Aufzeichnung; wyci±gaæ do góry, podnosiæ, naci±gaæ, napinaæ, wychowywaæ; den Vorhang ~podnosiæ kurtynê; die Uhr ~nakrêcaæ zegarek zieht auf, zog auf, hat aufgezogen - aufziehen; winda (l.mn. die Aufzüge) - Aufzug; oko (l.mn. die Augen) - Auge; okulista (l.mn. die Augenärzte) - Augenarzt; chwila, moment (l.mn. die Augenblicke) - Augenblick; brew (l.mn. die Augenbrauen) - Augenbraue; powieka (l.mn. die Augenlider) - Augenlid; rzêsa (l.mn. die Augenwimpern) - Augenwimper; ¶wiadek naoczny (l.mn. die Augenzeugen) - Augenzeuge; sierpieñ (l.mn. die Auguste) - August; aula (l.mn. die Aulen) - Aula; urok (nur Singular) - Aura; z, ze + DAT - aus; wyzyskiwaæ beutet aus, beutete aus, hat ausgebeutet - ausbeuten; kszta³ciæ, szkoliæ bildet aus, bildete aus, hat ausgebildet - ausbilden; wykszta³cenie (l.mn. die Ausbildungen) - Ausbildung; zdmuchiwaæ; eine Kerze ~gasiæ ¶wiecê bläst aus, blies aus, hat ausgeblasen - ausblasen; widok; einen herrlichen ~ haben - mieæ wspania³y widok (l.mn. die Ausblicke) - Ausblick; uciec, wydostaæ siê, wybuchn±æ; aus dem Gefängnis / aus dem Käfig ~uciec z wiêzienia / wydostaæ siê z klatki; ein Krieg bricht aus - wybucha wojna bricht aus, brach aus, ist ausgebrochen - ausbrechen; uciekinier (l.mn. die Ausbrecher) - Ausbrecher; uciekinierka (l.mn. die Ausbrecherinnen) - Ausbrecherin; wybuch, ucieczka; zum ~ kommen - wybuchn±æ (l.mn. die Ausbrüche) - Ausbruch; wytrwa³o¶æ (nur Singular) - Ausdauer; rozszerzaæ, rozci±gaæ, przed³u¿aæ; sich ~rozszerzaæ siê, rozci±gaæ siê, przed³u¿aæ siê dehnt aus, dehnte aus, hat ausgedehnt - ausdehnen; wyraz, wyra¿enie; (l.mn. die Ausdrucke) - wydruk; etwas zum ~ bringen - wyraziæ co¶ (l.mn. die Ausdrücke) - Ausdruck; wyciskaæ, wyra¿aæ; das, was man denkt ~wyra¿aæ to, co siê my¶li; eine Apfelsinne ~wyciskaæ pomarañczê; sich ~wyra¿aæ siê drückt aus, drückte aus, hat ausgedrückt - ausdrücken; wyra¼ny, kategorycznie, stanowczo - ausdrücklich; bez wyrazu - ausdruckslos; pe³en wyrazu - ausdrucksvoll; oddzielnie; - rozbieraæ, demontowaæ; ~ gehen - rozchodziæ siê ~ nehmen - auseinander; kogut (l.mn. die Hähne) - Hahn; kurczak (l.mn. die Hähnchen) - Hähnchen; rekin (l.mn. die Haie) - Hai; rekin, ¿ar³acz (l.mn. die Haifische) (zool.) - Haifisch; szyde³kowaæ, dziergaæ häkelt, häkelte, hat gehäkelt - häkeln; hak, haczyk (l.mn. die Haken) - Haken; swastyka (l.mn. die Hakenkreuze) - Hakenkreuz; orli nos (l.mn. die Hakennasen) (pot.) - Hakennase; pó³, po³owa, na pó³ - halb; pó³fina³ (l.mn. die Halbfinale) (sport) - Halbfinale; dzieliæ na pó³ halbiert, halbierte, hat halbiert - halbieren; pó³wysep (l.mn. die Halbinseln) - Halbinsel; pó³rocze (l.mn. die Halbjahre) - Halbjahr; pó³kole (l.mn. die Halbkreise) - Halbkreis; pó³kula (l.mn. die Halbkugeln) - Halbkugel; pó³przewodnik (l.mn. die Halbleiter) - Halbleiter; pó³ksiê¿yc (l.mn. die Halbmonde) - Halbmond; nocleg ze ¶niadaniem i jednym ciep³ym posi³kiem (nur Singular) - Halbpension; pó³cieñ (l.mn. die Halbschatten) - Halbschatten; pó³but (l.mn. die Halbschuhe) - Halbschuh; chuligan (l.mn. die Halbstarken) - Halbstarke; (na) pó³ dnia, pó³ etatu - halbtags; w po³owie drogi, jako tako, od biedy - halbwegs; po³owa gry, (pot.) - pó³metek (l.mn. die Halbzeiten) - Halbzeit; ha³da, zwa³, zwa³owisko (l.mn. die Halden) - Halde; po³owa; zur ~w po³owie, do po³owy (l.mn. die Hälften) - Hälfte; u¼dzienica (l.mn. die Halfter) - Halfter; hala (l.mn. die Hallen) - Halle; rozbrzmiewaæ, rozlegaæ siê hallt, hallte, hat gehallt - hallen; kryta p³ywalnia (l.mn. die Hallenbäder) - Hallenbad; halo!, s³ucham!, cze¶æ! (na powitanie) - hallo; halucynacja (l.mn. die Halluzinationen) - Halluzination; ³odyga, ¼d¼b³o (l.mn. die Halme) - Halm; szyja (l.mn. die Hälse) - Hals; naszyjnik, obro¿a (l.mn. die Halsbänder) - Halsband; in dem; zob: in - im; image, wizerunek, reputacja (l.mn. die Images) - Image; przek±ska, posi³ek, ma³a gastronomia (l.mn. die Imbisse) - Imbiss; bufet, bar samoobs³ugowy (l.mn. die Imbisstuben) - Imbisstube; imitowaæ imitiert, imitierte, hat imitiert - imitieren; pszczelarz (l.mn. die Imker) - Imker; pszczelarstwo (l.mn. die Imkereien) - Imkerei; zawsze, - coraz lepiej; ~ noch - wci±¿ jeszcze ci±gle, wci±¿; ~ besser - immer; ci±gle, bezustannie - immerfort; b±d¼ co b±d¼ - immerhin; ci±gle, bezustannie - immerzu; nieruchomo¶æ (l.mn. die Immobilien) - Immobilie; nietykalny, - odporny immunizowany, (med.) - immun; odporno¶æ (na choroby), immunitet, nietykalno¶æ (l.mn. die Immunitäten) - Immunität; tryb rozkazuj±cy czasownika (l.mn. die Imperative) - Imperativ; czas przesz³y niedokonany (l.mn. die Imperfekte) - Imperfekt; szczepiæ (przeciwko chorobie) impft, impfte, hat geimpft - impfen; szczepienie (przeciwko chorobie) (l.mn. die Impfungen) - Impfung; implantacja, wszczepienie (l.mn. die Implantationen) - Implantation; imponowaæ komu¶ imponiert, imponierte, hat imponiert - imponieren; import (l.mn. die Importe) - Import; importowaæ importiert, importierte, hat importiert - importieren; imponuj±cy, imponuj±co - imposant; impregnowany - imprägniert; metryka ksi±¿ki, stopka redakcyjna (l.mn. die Impressen) - Impressum; impuls, bodziec, podnieta; einen ~ geben - pobudziæ (l.mn. die Impulse) - Impuls; byæ w stanie co¶ zrobiæ ~ sein, etwas zu tun - imstande; w, we, na + DAT (oder) AKK - in; nie do zaakceptowania - inakzeptabel; uosobienie (nur Singular) - Inbegriff;
    Webz Dictionaries ©2007 | pol-ang.eslow | pol-niem.e-sl | pol-niem.da
    florida remodeling | Piosenki - Teksty | Programy P2P | Firmenadressen | zak³ady bukmacherskie | download | bialka tatrzanska | Vision | Polish for foreigners | motorcycle patches | Warehouse in Poland | Worldwide Diseases.Com | Free ipod Tools | embroidery | Kawa