S³ownik polsko - niemiecki

Linki sponsorowane

Twoje ostatnie t³umaczenia

    S³ownik polsko - niemiecki

    ferie szkolne (nur PL)
    Schulferien
    nadzorca, dozorca, stra¿nik (l.mn. die Aufseher) - Aufseher; zak³adaæ, wk³adaæ, nastawiæ do gotowania; die Mütze ~za³o¿yæ czapkê; heißes Wasser ~nastawiæ wodê; sich ~usi±¶æ prosto setzt auf, setzte auf, hat aufgesetzt - aufsetzen; nadzór, kontrola; unter ~pod nadzorem (l.mn. die Aufsichten) - Aufsicht; rada nadzorcza (l.mn. die Aufsichtsräte) - Aufsichtsrat; powstanie (l.mn. die Aufstände) - Aufstand; powstañczy - aufständisch; wstawaæ steht auf, stand auf, ist aufgestanden - aufstehen; postawiæ, ustawiæ, formu³owaæ, tworzyæ; eine Liste ~sporz±dzaæ listê; eine Hypothese ~wysun±æ hipotezê; sich ~ustawiaæ siê stellt auf, stellte auf, hat aufgestellt - aufstellen; wznoszenie siê, kariera, awans, wzniesienie (l.mn. die Aufstiege) - Aufstieg; wytropiæ, wykrywaæ, (pot.) - szperaæ, wynajdywaæ stöbert auf, stöberte auf, hat aufgestöbert - aufstöbern; odwiedzaæ, uczêszczaæ, udawaæ siê (AKK - do) sucht auf, suchte auf, hat aufgesucht - aufsuchen; przedtakt, (pot.) - wstêp (zu - do) (l.mn. die Auftakte) (muz.) - Auftakt; wynurzaæ siê, wy³aniaæ siê taucht auf, tauchte auf, ist aufgetaucht - auftauchen; rozpu¶ciæ, roztopiæ, rozmroziæ taut auf, taute auf, hat aufgetaut - auftauen; rozdzielaæ teilt auf, teilte auf, hat aufgeteilt - aufteilen; zlecenie, zamówienie (l.mn. die Aufträge) - Auftrag; wystêpowaæ na scenie, pojawiaæ siê tritt auf, trat auf, hat aufgetreten - auftreten; zachowanie, pojawienie siê (l.mn. die Auftreten) - Auftreten; pojawienie siê, wystêp (nur Singular) - Auftritt; budziæ siê wacht auf, wachte auf, hat aufgewacht - aufwachen; wzrastaæ, dorastaæ, wychowywaæ siê wächst auf, wuchs auf, hat aufgewachsen - aufwachsen; wydatek, nak³ad, zbytek; ohne ~ leben - ¿yæ skromnie (l.mn. die Aufwände) - Aufwand; w górê, do góry; den Fluss ~w górê rzeki - aufwärts; obudziæ weckt auf, weckte auf, hat aufgeweckt - aufwecken; podrzucaæ, zadzieraæ g³owê, usypywaæ; eine Frage ~postawiæ pytanie, poruszyæ kwestiê wirft auf, wurf auf, hat aufgeworfen - aufwerfen; wiatr wstêpuj±cy (l.mn. die Aufwinde) (geo.) - Aufwind; liczyæ, wyliczaæ; jemandes Verdienste ~wyliczaæ czyje¶ zas³ugi zählt auf, zählte auf, hat aufgezählt - aufzählen; wyliczenie (l.mn. die Aufzählungen) - Aufzählung; narysowanie, zapisywanie, notatka (l.mn. die Aufzeichnungen) - Aufzeichnung; wyci±gaæ do góry, podnosiæ, naci±gaæ, napinaæ, wychowywaæ; den Vorhang ~podnosiæ kurtynê; die Uhr ~nakrêcaæ zegarek zieht auf, zog auf, hat aufgezogen - aufziehen; winda (l.mn. die Aufzüge) - Aufzug; oko (l.mn. die Augen) - Auge; okulista (l.mn. die Augenärzte) - Augenarzt; chwila, moment (l.mn. die Augenblicke) - Augenblick; brew (l.mn. die Augenbrauen) - Augenbraue; perfumy (l.mn. die Parfüme (oder) die Parfüms) - Parfüm; Pary¿ (nur Singular) - Paris; park (l.mn. die Parks) - Park; park, planty (l.mn. die Parkanlagen) - Parkanlage; parkowaæ; richtig/falsch ~parkowaæ poprawnie/niepoprawnie parkt, parkte, hat geparkt - parken; parkowanie, postój; ~ verboten - postój wzbroniony (nur Singular) - Parken; parkiet (l.mn. die Parkette) - Parkett; parking wielopiêtrowy (l.mn. die Parkhäuser) - Parkhaus; wolne miejsce parkingowe (w rzêdzie samochodów) (l.mn. die Parklücken) - Parklücke; parking (l.mn. die Parkplätze) - Parkplatz; parkometr (l.mn. die Parkscheiben) - Parkscheibe; bilet parkingowy (l.mn. die Parkscheine) - Parkschein; parkometr (l.mn. die Parkuhren) - Parkuhr; zakaz postoju (l.mn. die Parkverbote) - Parkverbot; parlament (l.mn. die Parlamente) - Parlament; parlamentarzysta (l.mn. die Parlamentarier) - Parlamentarier; parlamentarny - parlamentarisch; parodia (l.mn. die Parodien) - Parodie; has³o (l.mn. die Parolen) - Parole; partia, strona (np. w dyskusji) (l.mn. die Parteien) - Partei; stronniczy, stronniczo - parteiisch; bezpartyjny - parteilos; parter (l.mn. die Parterres) - Parterre; partia (towaru), rola (w sztuce teatralnej); gute ~dobra partia (l.mn. die Partien) - Partie; czê¶ciowy - partiell; cz±stka, (jêz.) - partyku³a (l.mn. die Partikeln) (fiz.) - Partikel; partytura (l.mn. die Partituren) (muz.) - Partitur; imies³ów (l.mn. die Partizipien) (jêz.) - Partizip; partner (l.mn. die Partner) - Partner; partnerka (l.mn. die Partnerinnen) - Partnerin; partnerstwo (l.mn. die Partnerschaften) - Partnerschaft; miasto partnerskie (l.mn. die Partnerstädte) - Partnerstadt; impreza, party (l.mn. die Partys) - Party; paszport, prze³êcz (l.mn. die Pässe) - Pass; pasa¿, przej¶cie, rejs, przejazd (l.mn. die Passagen) - Passage; chwiejny - schwankend; wahanie; Kurs~en - wahania kursów (l.mn. die Schwankungen) - Schwankung; ogon (l.mn. die Schwänze) - Schwanz; opuszczaæ, nie przychodziæ; die Schule ~wagarowaæ schwänzt, schwänzte, hat geschwänzt - schwänzen; p³etwa ogonowa (l.mn. die Schwanzflossen) (zool.) - Schwanzflosse; stado (ptaków) (l.mn. die Schwärme) - Schwarm; s³onina (l.mn. die Schwarten) (gastr.) - Schwarte; czarny, - pracowaæ na czarno; ~ sehen - czarno widzieæ czarno; ~ arbeiten - schwarz; Schwarzwald (nur Singular) - Schwarzwald; gadaæ, paplaæ schwätzt, schwätzte, hat geschwätzt - schwätzen; kolejka linowa (l.mn. die Schwebebahnen) - Schwebebahn; unosiæ siê, trwaæ, toczyæ siê schwebt, schwebte, hat geschwebt - schweben; zawieszony, nieroztrzygniêty, w toku - schwebend; Szwed (l.mn. die Schweden) - Schwede; Szwecja (nur Singular) - Schweden; Szwedka (l.mn. die Schwedinnen) - Schwedin; szwedzki - schwedisch; siarka (nur Singular) - Schwefel; kwas siarkowy (l.mn. die Schwefelsäuren) (chem.) - Schwefelsäure; milczeæ; ganz zu ~ von... - ju¿ nie mówi±c o...; wie ein Grab ~milczeæ jak grób schweigt, schwieg, hat geschwiegen - schweigen; milczenie, cisza, g³usza (nur Singular) - Schweigen; milcz±cy - schweigsam; ¶winia (l.mn. die Schweine) - Schwein; wieprzowina (nur Singular) - Schweinefleisch; brud, (pot.) ¶wiñstwo (l.mn. die Schweinereien) - Schweinerei; pot (nur Singular) - Schweiß; spawaæ schweißt, schweißte, hat geschweißt - schweißen; spawacz (l.mn. die Schweißer) - Schweißer; Szwajcaria (nur Singular) - Schweiz; Szwajcar (l.mn. die Schweizer) - Schweizer;
    Webz Dictionaries ©2007 | pol-ang.eslow | pol-niem.e-sl | pol-niem.da
    Samochody u¿ywane | Jak napisaæ cv | Love Calculator | Masuren | Detox | New Cars | Dowcipy i Kawa³y | Polish for foreigners | wiadomosci | szkolenia | embroidery | Fliesenleger Hamburg | Hodowla psów | Wózki wid³owe | system wymiany linków